TOGETHER FOR 3.11
FOURTH ANNIVERSARY MEMORIAL
FOR JAPAN’S EARTHQUAKE AND TSUNAMI VICTIMS
..........................................
"2011年3月11日を覚えていますか、あの日の衝撃と、日本を襲った悲しみを。すでに4年の歳月が流れ、東北の街には賑わいが戻っています。その一方いまだに8万人以上の方が仮設住宅に暮らし、沿岸部では土を盛りあげる嵩上げ作業が進んでいるものの、なにもない荒涼とした景色が続いています。被災地では「復興は始まったばかり」「復興はやっと第一歩目」という声が多く聴かれました。東北被災地の今を伝えるビデオを見ながら、あの日に思いをはせ、心をこめて祈りましょう。そしてまた今回の式典では、日本から音楽家の秦万里子さんがコーラス隊と来米して「Heroes 2011, Japan」を合唱します。「NYは忘れていないよ、これからも応援していきます」そのメッセージを復興地に送りましょう。
— 心を寄せる —　その想いをひとつにTOGETHER!

* Daylight Saving Time starts on Sunday, March 8th *
日時： 3/8/15 (SUN)
開場：4:00PM　
追悼式典：4:45PM – 6:00PM 　
閉場：7:00PM

場所： First Church of Christ, Scientist
10 West 68th Street at Central Park West, New York, N.Y. 10023

参加費：FREE （任意寄付）
収益の100％が在ニューヨーク日本国総領事館Japan Earthquake Relief Fund、ジャパン・ソサエティーなどを通して東日本大震災の支援へ送られます。

*******************************************************************************
追悼式典詳細：https://www.facebook.com/events/618499991611164/
お問い合わせ： togetherfor311@gmail.com
Facebook: http://www.facebook.com/TOGETHERFOR311
*******************************************************************************