知人に頼まれて投稿しています。

Elizabeth NJで４ベットルームアパートメントを借りて下さる方を募集、９月１日より入居可能です。
アパートは完全にリノベートされており、フローリングや壁、キッチンリビングルームもとても綺麗です。
日当たり良好、２階全てをお使いいただけるので四方から日が当たります。一階はランドリーです。
アウトレットモールまで車で５分。
ニューヨーク行きのバスや電車もありますが、車を所有されている方には特に便利だと思います。
ご興味のある方はreddreamfactory66@gmail.comにご連絡ください。

The apartment has four bedrooms and one and a half bathroom and will be available from September 1st.

The apartment is completely renovated. Everything is brand-new, including new wooden floor, a new kitchen table, and new toilet and bathtub. Your apartment is on the second floor of the three-story building, and the the first floor of the building is the laundromat.

Walking distance to the Jersey Garden outlet mall, many buses to Manhattan and other parts of NJ, lots of restaurants and grocery stores nearby. The rent is $1650 and one month security deposit.