当人はニューヨーク大学の学生で、冬休みに一時帰国するために、Hobokenにある2B／2Bの部屋の一つをサブレットします。時期は12月8日から来年2月15日までですが、家賃が二ヶ月の分にします。部屋の情況は左のように記します。

・家賃は1200ドル／月（水道光熱ネット…などの費用は全部込み）
・生活に必要な家具などは全て揃っています
・自分のお手洗いはあります
・洗濯機は屋内にあります
・最寄りはHoboken Path Stationで、徒歩で10分ぐらいがかかりますが、ラッシュの時間帯（普通朝の7時から9時半頃までと夜の6時から9時まで）にビル・駅間を通うバスが準備されます
・徒歩で5分ぐらいの近くにTargetという大型スーパーがあります
・ビルの二階にジムがあって、それも無料で利用できます

台所と居間はもう一つの部屋にすんでいる夫婦（コロンビア大学の卒業生で、いま金融に関する仕事をしているそうです）をシェアされます。

ご興味のある方は気軽に連絡してください（日本語でも英語でも中国語でも構いません）。