場所: Laverton station から徒歩で８分程度、シティまではエクスプレスで２０分位です。

家賃:＄１７０／週（全て込み、一人当たり）、２人の場合は交渉可、

３ベッドルームの２つの部屋が空いています。１７(月)より入居可

－　お部屋はもちろん家具付き（ベッド＆マットレス、クローゼット、ヒーター、キャビネット等）

－　キッチンには冷蔵庫、ガスコンロ、電子レンジ、オーブン、キャビネット、広い収納スペース

－　バスルーム（バスタブ有り）、トイレ＆ランドリースペースに洗濯機

－　駐車スペース、物置に使える大きなガレージも有ります。

長期滞在の方が望ましいですが、滞在期間は相談に応じます。

興味のある方は、シンまでご連絡いただけたら助かります。

携帯：0423- 207- 056 (仕事上、電話を取れないことが多いので、テキストいただけたら折り返します。)

************************

ZONE 1 TRAIN STATION, FURNISHED, SAFE, PUBLIC TRANSPORT

We have TWO vacant room and seeking responsible housemate to share renting a house.

Each bedroom can fit 2 people.

- Zone 1 TRAIN and BUS transport are within SHORT WALKING DISTANCE.

- Only about 20 minutes travel to Melbourne city centre

- House is located at Laverton area which is well known for its safe, family friendly and green leafy environment.

WHAT CURRENT TENANTS LIKE ABOUT THIS HOUSE?

1

- Room is FURNISHED with bed & mattress, wardrobes, heater, cabinet, table, chairs, carpet etc.

- Kitchen has fridge, gas stove, microwave, oven, cabinet & storage etc.

- Bathroom, shower, bath tub, toilet & laundry with WASHING MACHINE

- Car parking and big garage

2

- WALKING DISTANCE TO SHOPPING, DINING & SPORT FACILITIES

Shopping Centre, Coles, BigW, IGA, restaurants, café, shops etc.

Swimming pool, gym, sport courts, cycling path, parks etc.



3

- LOCAL ATTRACTIONS FOR HOLIDAY & LEISURE
Altona beach, Williamstown beach, Golf clubs, Werribee Zoo, ScienceWorks museum, RAAF Aircraft museum, Australia International Airshow etc.

4

- Get YOUR OWN ROOM and not sharing room with anyone

- Long term stay is very welcomed. Short stay is OK too.

- Seeking RESPONSIBLE housemates who pay bill on time, clean and tidy.



5

- Rent from $170 per week (negotiable)