Weißという犬の名前

Watch Watch
日本で飼い犬にWeißという名前をつけようと思います。
ほぼ決めかけて保険の手続きをしようと思ってふと気になりました。
数年後に夫がドイツ留学を希望していて、決まった際には一緒に行き(博士課程です)、
もちろん犬も連れていく予定なのですが、
ドイツでWeißという名前で犬を呼んだら、おかしな意味になったりしますでしょうか。
ドイツ語が堪能なドイツに住む皆様にお知恵をお貸しいただけたらうれしいです。
どうぞよろしくお願いします。
カテゴリー
生活
投稿者
くらら
記事ID:307586 募集を締め切る 編集・更新

全てのコメント

0/500文字

ハンドルネーム(任意)
利用規約を確認する
No.3 guest 2024/10/30 05:52
黒い犬をBlackyと名付けてアメリカに連れて行ったら、不快な思いをする人がいたという話をふと思い出し、ドイツではどうなのかなと気になりました。Weißは蔑称ではないけれど、白人という意味もあるとは知ったので…「変わった名前」とのことなので、やはりまったく違う名前にしようと思います。
No.2 guest 2024/10/30 05:20
ドイツ人の夫に、”散歩中の犬がWeißと呼ばれてたらどう思う?”と聞いたら、
変わった名前だと思うかもとは言ってました。
No.1 guest 2024/10/29 04:44
関連する記事
ハンブルク掲示板の項目一覧ハンブルクで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画