-
【通訳・翻訳学校】3/13(土)映像翻訳リモート体験レッスン(無料・予約制)
TOP広告◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ アメリカで培った語学力を職能に変えよう 映像翻訳者を目指したい方はリモート体験レッスンへ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ＜開催日時＞ 2021年3月13日(土)：英日字幕体験レッスン ※ロサンゼルス時間 ・午前10時～午前10時45分：映像翻訳クラス ・午前10時45分～午前11時：スクール説明 ＜内容＞ ・映像翻訳や映像業界について基本情報をお伝えします ・映画のワンシーンに字幕をつけていただきます ・キャラクターやシーンに適した字幕作りを伝授します... -
-
【上級麹士が教える】玄米麹で仕込む手前味噌ワークショップ
11月12日フランスではなかなか手に入らないBIOの玄米麹を使って、手前味噌を一緒に仕込みましょう！当日は発酵ミニランチ付きです♪ ◉日程：12月6日（金）11時〜 ※約2〜3時間程度（ランチを含むので3時間を超える場合もございます） ◉場所：RER C線 Brétigny ※詳細はお申し込み後にお知らせします。 ◉料金：65€ 材料（約2kgの玄米みそのお持ち帰り）、ミニランチ、みそ保存バッグ付き ◉持ち物：エプロン、筆記用具 ◉定員：4名 当日は、①みその簡単な座学、②手順の説明、③みそ作り、④ミニランチという流れです。麹の販売も可能です。事前にご相談ください。 講師：ちほ... -
-
-
みそづくりワークショップ開催！
10月8日これから寒くなる季節。そんな時期はおみそを仕込むのにぴったりのタイミングです！ 一緒におみそを作りませんか？今回はcantine_zenの自家製米麹で作る米味噌です。 ●日程 2024年11月5日(火) 10時半〜 3時間程度 スケジュールは、簡単な座学と作り方の説明、おみそ作り、ミニ発酵ランチとなります。 ●場所 RER C線 Brétigny ※詳細はお申し込み頂いた後にお伝えします。 ●持ち物 エプロン、筆記用具 ●料金 65€ 約2kgのお味噌のお持ち帰りと ミニ発酵ランチ付き！ ●定員 4名 講師：ちほ (@cantine_zen) 日本で上級麹士の資格をとり... -
-
アルコールインク ワークショップ
10月3日皆様初めまして、アーティストの松川愛と申します！ この度、アルコールインクワークショップをシャトレで開催しますので告知させて頂きます！今回は、日本の文具メーカー<COPIC>にスポンサーとして協力して頂き、開催できる運びとなりました。 フランスではアルコールインクはなかなか手に入れづらい画材となっております。 気軽にできるアート体験ですので宜しければ是非おこしくださいませ！ 初心者でもアートが苦手な方でも3歳以上でしたらどなたでも体験できるアートとなっております！ ———————————— 【Megumi Matsukawa Alcohol ink workshop】... -
-
日本語親子教室:6 月さくらっこクラブ【6月13日（木）10:00～】
6月4日0歳～3歳まで（幼稚園入園前）の子供たちを対象にした日本語親子教室に遊びに来ませんか？ AFJPS（Association Franco-Japonaise Paris Sud・パリ南日仏協会）では毎月1回 未就学児を対象に日本語親子教室(さくらっこクラブ)を開催しています。 先生と一緒に手遊び、絵本の読み聞かせ等、遊びを通して親子で日本語に触れ合いながら楽しい時間を過ごしましょう。 次回の開催は６月１３日(木)10:00～（６/１１申込〆切） お気軽にお問い合わせ下さいませ。 ビジター参加費：6ユーロ 場 所：Espace Françoise Dolto 116,... -
-
日本語親子教室: 2月さくらっこクラブ【2月8日（木）10:00～】
1月31日0歳～3歳まで（幼稚園入園前）の子供たちを対象にした日本語親子教室に遊びに来ませんか？ AFJPS（Association Franco-Japonaise Paris Sud・パリ南日仏協会）では毎月1回 未就学児を対象に日本語親子教室(さくらっこクラブ)を開催しています。 先生と一緒に手遊び、絵本の読み聞かせ等、遊びを通して親子で日本語に触れ合いながら楽しい時間を過ごせたらと思っています。 次回の開催は2月8日(木)10:00～（02/06申込〆切） ビジター参加費：6ユーロ 場所：Espace Françoise Dolto （116, avenue du... -
日本語親子教室: 2月さくらっこクラブ【2月8日（木）10:00～】
1月18日0歳～3歳まで（幼稚園入園前）の子供たちを対象にした日本語親子教室に遊びに来ませんか？ AFJPS（Association Franco-Japonaise Paris Sud・パリ南日仏協会）では毎月1回 未就学児を対象に日本語親子教室(さくらっこクラブ)を開催しています。 先生と一緒に手遊び、絵本の読み聞かせ等、遊びを通して親子で日本語に触れ合いながら楽しい時間を過ごせたらと思っています。 次回の開催は2月8日(木)10:00～（02/01申込〆切） ビジター参加費：6ユーロ 場所：Espace Françoise Dolto （116, avenue du... -
【1月19日～21日】ランドセル・制服がオーダーできる! 期間限定ショップOPEN!
1月5日学校製品のセレクトショップ 「MINORI pop-up store in Paris」を、オープンします! 日本の職人が丁寧に仕立てる「学校制服」（セーラー・ブレザーなど）、 A4ワイドサイズがしっかり入る「ランドセル」や、 安全を助ける静岡県の発明品「横断バッグ」の受注販売を行います! ぜひ見て、さわって、ホンモノの品質を確かめてください。 先着順で、制服の無料貸出「制服散歩」や、 ランドセルの素材でキーホルダーを作るキッズ向け「Workshop」を同時開催。 ぜひ、お子様やお友達と、お気軽にご来店ください。 期間は、2024年1月19日から21日まで 会場 :... -
強力なデトックス効果！オーラクリアリング付き、日本で人気の川島伸介氏のレイキ講座
5月4日世界中の病院やスパでも使われている、日本古来のヒーリング、レイキ。 これまでに3万人以上のヒーラーを輩出してきた、カリスマレイキヒーラー川島伸介氏が、フランスで初のワークショップを開催します。 アチューメントのエネルギーの高さや、宇宙としっかり繋がり天命に生きることの大切さを説く講義が絶賛され、日本では毎回すぐに満席となってしまう講座です。 初めての方はもちろん、既にレイキを習ったことがある方も、皆さんそのエネルギーの違いに大変驚かれます。 ワークショップでは、参加者全員に高次元のエネルギーを使ったオーラのクリアリングによる、骨格の正常化を行います。是非ご体験ください。... -
今日のお祭りイベント
7月3日はじめまして！ 突然ですが、今日のMATSURIという日本のイベントに興味のある方いらっしゃいませんか？ 会場は、パリ中心部からE線で10分ほどのパンタン駅みたいです。 こちらは仕事でパリに来たばかりの30代男性で、何人かで行くのも楽しいかと思い投稿してみました。 https://www.matsuri-paris.com 突然なので、今度ゆっくりカフェとかアペロでも大丈夫です！ メッセージが見られないことがあるので、良かったらこちらに連絡ください(^^) governmentby73@gmail.com -
日本からベストセラー作家が来ます！
6月3日こんにちは。 新刊が日本全国大手書店、ビジネス書実用書ランキング１位の報告が止まらない、ベストセラー作家 岡崎かつひろ先生が、パリに来ます。 現在日本全国で開催される講演会は、どれもすぐに満席。 その勢いのまま今回、パリでも講演してくださることになりました。 しかも今回の講演は、実践型。 テーマは、「お金に困らない人になれる コミュニケーションの極意」です。 コミュニケーション上達のワークを１００種類以上お持ちの岡崎かつひろ先生。 その中から今回は、パリ講演のために厳選し、参加者の皆さんと共に行います。 詳細、お問い合わせ、お申込みは、サイトから。... -
楽しいお茶会をしましょう！
8月4日私は、ミラノからスイス、そしてドイツ、アムステルダムからベルギーを周遊しています。 アルケミスト 夢を旅した少年の様に奇跡の足跡を辿る旅の途中です。もうすぐパリに入ります！この度は奇跡だらけです、私達の奇跡のシェアをアフタヌーンティーを楽しみながら語らいませんか？ -
日仏文化交流イベント
8月28日Association Franco-Japonaise 21は、日仏友好の懸け橋となるべく、毎年日仏交流のイベントを開催しております。 パリ市、パリ19区役所のご協力により、日仏文化交流会イベントを、2020年10月10日に、パリ市19区役所の大広間で開催いたします。Espace Japonもご協賛いただきます。 茶道、華道、書道、日本料理、パティシエ、折り紙、アニメ、エステ等のアトリエを設け、どなたでも自由にご参加頂けます。 各アトリエの内容により、参加費は異なります。お子様は半額です。材料費は参加費にすべて含まれます。 参加ご希望の方は、予めのご予約が必須となります。TEL:06... -
-
GLICC主催 パリ 帰国受験／海外進学説明会
3月2日中学・高校入試の現状、中高編入、AO・帰国枠大学入試、海外大学進学などの情報をお伝えします。 海外帰国生教育20年以上のエキスパートが21世紀型のグローバルアドミッションについてお話します。 進学だけでなく、現地校や国際校での学習の進め方についても触れる予定です。 -
はたおりアトリエ１０月３０日
10月26日はたおりアトリエ始めます！手芸が好きな人、日本文化に興味ある人、ただ指を動かしてみたい人、どなたでも参加できます。 初回のアトリエはコースター作り。どんなに不器用でも大丈夫、世界で一つしかない可愛い作品ができますよ。 日時 10月30日（水） 時間: 14h00-15h00 (５人) 15h30-16h30 (5人) 場所 : Fondation Franco Japonaise Sasakawa 27 rue du Cherche-Midi, 75006 Paris 年齢：９歳以上（障がいのある方優先） 値段：一人５€... -
-
パリでスピリチュアルお話会
8月17日鎌倉在住のスピリチュアル・カウンセラー＆チャネラーとして活躍している中村咲太（ナカムラ ショウタ）さんと、数秘術カウンセラーである阿蘇 湧真（アソ ユウマ）さんの初のパリでのコラボ企画です。 宇宙の大きな変革期となる2019-2020年にあって、私たちがこの先さらにワクワク♪楽しく進んでいけるようなお話を聞かせてくれます☆ 9月13日(金)、15日(日)に行う、それぞれの個人セッションの申し込みにはまだ空きがございますので、 お問い合わせ、ご希望の方はお気軽にお問い合わせください。 詳細は上記のホームページでもご確認いただけます。 ピンときた方はこの機会をお見逃しなく♪ -
理想の自分を作る会
7月8日こんにちは！ 私達は、理想の自分作りの為に、仲間同士で励まし合ったり、情報を与え合ったりしながら、各々の目的を達成する会です。 前回は、皆で「夢を実現する為のノート」を作成しましたが、今回は同じ目的を 身体面からアプローチするメソッド「しっぽ感じテイル」の紹介と体験を行います。 「しっぽ？？」と思われる方に、しっぽの秘密を公開します。目から鱗の体験となるでしょう。 この体験会に参加ご希望の方は、可能な限り、動き易い服装でお越しください。 会の後には、ご希望者の方々で一緒に会食の予定ですので、こちらも参加ご希望の方は、その旨、お知らせください。... -
「理想の自分を作る会」
7月6日こんにちは！ 私達は、理想の自分作りの為に、仲間同士で励まし合ったり、情報を与え合ったりしながら、各々の目的を達成する会です。 前回は、皆で「夢を実現する為のノート」を作成しましたが、今回は同じ目的を 身体面からアプローチするメソッド「しっぽ感じテイル」の紹介と体験を行います。 「しっぽ？？」と思われる方に、しっぽの秘密を公開します。目から鱗の体験となるでしょう。 この体験会に参加ご希望の方は、可能な限り、動き易い服装でお越しください。 会の前には、ご希望者の方々で一緒にランチの予定ですので、こちらを（も）参加ご希望の方は、その旨、お知らせください。... -
夢実現ノート作成会
6月17日この度、「理想の自分を作る会」という、パリ近辺在住の日本女性を中心としたコミュニティーを発足することにしました。 それぞれの年齢、職業、滞在理由、滞在期間、状況が違う女性達で集まり、各々が、「理想の自分を作る」という目的です。定期的に集まり、お互いに励まし、サポートし合うことによって、皆で、お互いの「波動」を引き上げ、より有意義な毎日、人生を送りたいと考えます。 ーストレスの無い、キラキラした素敵な生活をそれぞれが目指すと共に、お互いにそれを応援する。（悩み解決のアドバイス等も含む）。... -
パリ美魔女会
6月10日この度、パリ近辺在住の日本女性を中心としたコミュニティーを発足することにしました。 それぞれの年齢、職業、滞在理由、滞在期間、事情が違う女性達で、お互いに励まし、サポートし合うことによって、より有意義で笑顔で居られる毎日、人生を送るためのコミュニティーです。 夢が既にある人、何かしたいけど何かが分からない人、毎日を楽しみたい人、色んな私達で集まりましょう。 第一回目は、6月16日(日) 15時から18時 ブーローニュの市内の自宅にて 一緒に夢をイメージ化する、実現ノートを作りましょう。 参加費10€ (お菓子、お茶、ワイン等を用意します)... -
-
CAFE TISSAGE はたおりカフェ
4月15日Nous ouvrons le café tissage! Que vous aimiez l’art manuel, que vous soyez intéressés par la culture japonaise, que vous souhaitiez juste bouger vos mains, la porte est ouvert pour tout le monde. Durant votre première séance nous vous proposons de fabriquer le sachet à la lavande. C’est très... -
こ・と・だ・ま〜四人の女流書家が描く四季
9月5日中沢妍洋、長沼玲子、森岡静江、橋本弓月の四人の女流書家による書道展です。10/15 17:30〜のオープニングパーティーには大作のデモンストレーション、10/16〜19にはワークショップを開催して皆様を心よりお待ち申し上げます。 日本の美しい四季折々の言葉を、言葉に不思議な魂が宿るとされる「ことだま」にのせて墨の世界へといざないます。 ジャポニスム2018参加企画 《後援》毎日新聞社、（一財）毎日書道会、創玄書道会、俳句座シーズンズ -
自分を愛し、自分の箱から出て『本当に生きたい人生』を生きることを学ぶパリセミナー
8月16日アメブロ仕事術1位の大人気フリーライフコーチ鶴賀奈穂乃（つるがなほの）が、16年ぶりにパリに戻り、愛と人生の舵を取り『本当に生きたい人生』を生きるために必要な、自分の殻を破り行動するための方法をお伝えします。 ♦このセミナーはこんな風に感じる方のものです！ 「本当は変わりたい！」 「自分の殻を破ってみたい！」 「どうして両親や夫、誰かの目を気にしてしまうんだろう…」 「本当のわたしは、もっと奔放で大胆なはず」 「パリで自分の制限を外したい！」 「『本当に生きたい人生』を楽しみたい！」... -
野口整体パリ
7月2日今年も、日本から野口整体の河野智聖先生が来られます。 毎回、ワークショップ、先生の施術と共に、とても人気のある会になり、今年で4回目を迎えます。皆さん是非お越しください。 野口整体の基本の考えとなる、活元運動や喩気法を通して、自分の身体を深く掘り下げ、探求していくワークショップです。 身体の不思議に興味のある方、自分の感覚を高める方法や、どこでも誰にでもすぐ出来て、実際に効果のある方法を学んでいきます。 受講された後も役立つ、家庭でできる応急処置法、手当法等を学びます。また、護身術や古武道による身体皮膚操作などを身に付けることも出来ます。... -
9月パリ歌舞伎公演の事前レクチャー
7月2日東京で外国の方や日本人のために、歌舞伎のレクチャーをしております。９月のシャイヨー劇場での歌舞伎公演中にパリに滞在しますので、観劇前のレクチャーを致します。 歌舞伎を見たことのない方にも歌舞伎を楽しんで頂きたいという思いで、２０１０年から東京で活動しております。上記ホームページにはパリのことは掲載しておりませんが、東京での活動内容、ゲストコメントをご覧ください。（英語のみで申し訳ありません）。...
- 他の掲示板サービスと何が違うの？
-
フランス掲示板の特徴は、フランスに滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これからフランスに行く人にも「イベント・セミナー」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちもフランスに到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか？そのためフランスに滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
フランス掲示板であれば、現在フランスに滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これからフランスに行く人」と「これからフランスを離れる人」もつなげることができます。フランス掲示板なら、同じ「イベント・セミナー」の案内でも、届けられる層が広がります！
- 「イベント・セミナー」に新規投稿するには？
フランス掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「イベント・セミナー」の開催告知、広告を無料で投稿できます。
日本人コミュニティによって開催しているBBQ、スポーツ大会などのプライベートイベント、フランスに滞在している日本人のためのビザやファイナンス、不動産に関するセミナー案内、同じフランスで働く日本人の異業種交流会の宣伝など、ぜひフランス掲示板にご投稿下さい。ガレージやフリーマーケットの宣伝の場にもご利用頂けます。フランスで新しい出会いや交流を求めて、イベント・セミナー情報を探している日本人はたくさんいます。
フランス掲示板は、すでにフランスに滞在している日本人だけでなく、これからフランスに行く予定の人にも、投稿されたイベント・セミナー情報を届けることができます。
フランスに来たばかりの人は、フランスで生活するなら必要とされる知識や情報が、まだまだ足りないことが多いです。そんな時に、同じ日本人から日本語で交流できるイベントや、日本語で情報を共有できるセミナーの存在は非常に大きな助けになります。例えば、今すぐはイベントやセミナーに参加できないけれど、2ヶ月後にフランスに渡航した際は、まずイベント・セミナーに参加して情報収集をしよう、と計画しているケースもあります。このようにフランス掲示板は「これからフランスに行く人」も利用しています。
フランス掲示板では、該当期間の絞り込みが簡単に行えるため、3ヶ月先、6ヶ月先の「イベント・セミナー」情報でもご投稿頂くことをお勧めしています。
フランス掲示板を使って、たくさんの日本人にあなたの「イベント・セミナー」の告知をお手伝いさせて下さい！