隣人から夜12時以降は騒音を立てるなという苦情の張り紙が届きました。
これ以上うるさくするのであれば訴えるとあります。

私は仕事上夜12時以降に帰宅をし、そこから寝支度を始めます。最近隣の家の人が変わったことから、風呂に入るたびにどんどんどん！！！と力強く壁を叩くような音を立てられていました。正直結構怖かったのですが（壁が壊れるじゃないか？）朝に入るわけにもいかず、叩かれるかもと恐怖を感じながら入っていました。
そんなところで、苦情の張り紙です。オランダ語で書いてあったため翻訳をしたところ、これ以上騒音を出すなら訴えるとあります。ですが、こちらとしても仕事上12時以降に風呂に入ることは致し方ない点、また、別にお風呂場で歌って騒いでいるわけでもないので、改善ができません。
きっと朝に風呂に入ることが最前の策なのだとは思いますが、それは避けたいです。（業務上）

もしこのように張り紙を貼られて、本当に訴えられてしまった場合どのように対処したら良いでしょうか。
ちなみにですが、オランダ語はあまり話せない上、英語も裁判で通用するほど流暢ではありません。
何かこうゆうことに詳しい方がいらっしゃいましたら、教えていただきたく思います。よろしくお願いいたします。