不動産の用語について

Watch Watch
オランダの不動産の用語について
賃貸物件の説明に
student と書いてあるのは生徒、学生だけに貸すという意味でしょうか?

同じタイプの家が立ち並んでいる物件で
共有スペースの週一回の掃除という表現があるのですが
オランダでは庭のように見える(写真では)部分が共有スペースになっているのでしょうか?

ご存知の方おられましたら
よろしくお願いします。
カテゴリー
住居
投稿者
田中弘一
記事ID:66009 募集を再開する 編集・更新
全てのコメント
この記事は新規コメントの受付を終了しています。
No.1 Guestguest 2017/09/24 14:29
シェアハウスですか?シェアハウスの場合は学生のみや、女性限定、年齢制限がある場合があります。学生向けの安いアパートやスタジオも制限していることがあります。そしてシェアハハウスの場合は共有部分(バスルーム、キッチン、廊下や玄関)の清掃が求められるでしょう。シェアハウスならkamer(部屋)という単語があるはずです。
普通の個別のアパートなら共有部分の清掃を求められることはないはずです。マンションなどなら管理費で清掃業者が定期的に入ります。
関連する記事
ロッテルダム掲示板の項目一覧ロッテルダムで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画