*English follows Japanese.

オーナーの代理で投稿しています。
Tanah Merah駅から徒歩１分のコンドミニアムのスタジオルームに入居していただける人を募集しています。

＜立地＞
・Tanah Merah駅・バス停まで徒歩１分
・徒歩１０分圏内にスーパー（giant, HAO mart, Fairprice）、飲食店、フードコート、ウェットマーケットなどがあります。隣のBedok駅まで行けば、Fairprice Finnestもあり、買い物は大変便利です。
・コンドのブロックの下に、コンビニとピザ屋、自動販売機のコーナーがあります。

＜条件＞
・家賃：月S$1,850
・PUBとwifi(StarHub 1Gb)込み
・賃貸期間：１年間
・入居可能日：２０２２年１月６日
・Dual Key Unit
・Fully furnished
・専用キッチン、専用トイレ、専用シャワールーム、専用バルコニーあり

ご興味のある方は、オーナーのJudy(+65 9152 8736)まで、電話かWhatsAppにてご連絡ください。
よろしお願いします。

************************************
I am writing this post on behalf of owner
Studio room in condominium, only 1 minutes to Tanah Merah MRT station.

＜Location＞
・1 mins walk to Tanah Merah station/bus stop
・Supermarket (giant, HAO mart, Fairprice), restaurants, food court, wet market etc in 10mins walk. There is Fairprice Finest in the next (Bedok) station as well. Very convenient location.
・Convenience store, pizza shop and vending machines on the ground floor

＜Lease term＞
・Rent：S$1,850/m
・PUB and 1Gb starhub Wifi included
・1 year
・move-in date：6 January 2022
・Dual Key Unit
・Fully furnished
・Private kitchen, private bathroom, private shower room, private balcony

If you are interested in the studio, call or WhatsApp to Judy +65 9152 8736.
Thank you.