- 求人・アルバイト
- 求職・仕事探してます
-
-
-
-
交流会の日本スタッフ
12月2日日給：200 通訳・翻訳交流会の日本スタッフ 台湾人と交流します(2ｈ/300＄) (土曜日)16:00~18:00 or 19:00~21:00 ■Info 会場：Taipei Mandarin Center - TMC 住所：台北市大安區羅斯福路三段297號5F-1 交通：MRT台電大樓駅2出口から約5分徒歩で左曲がり400m ----- Taipei Mandarin Center/台北語学センター/타이페이 언어중심 https://tw.mawebcenters.com/taipeitmc TMC--- https://www.facebook.com/taipeitmc --... -
-
在宅オンライン翻訳者募集中
11月29日時給：200元以上 通訳・翻訳初めまして 政治大学2年の山北と申します。 現在、在宅のオンラインでの翻訳を行なっていただける人を探しております。 翻訳の内容はとても簡単なので翻訳・通訳の経験がない方でもウェルカムです！ 現在のメンバーの8割が台湾に留学中の日本人学生です！ 興味のある方はお気軽にご連絡ください。 LINE:oki19430909 -
通訳・翻訳・SV 幅広く募集
7月27日時給：200 通訳・翻訳私達台湾Komeda Coffee店は、2018年2月に台湾1号店がopenしてから間もなく5年を迎えます。 2023年より、日本コメダの100％子会社になり、今後事業拡大を見据え、北京語の話せる人財を募集しています。(HSK4級程度 中検3級程度) 業務内容は、通訳・翻訳 店舗社員 スーパーバイザー等 幅広く多岐にわたります。 正社員・フルタイムPT・PT・インターシップ・ワーキングホリデー 歓迎 給与・待遇は応相談 面接の時になんでもご相談下さい。 -- 2023-07-28 追記 -- 経験者優遇・未経験者歓迎。語学レベルを上げたい向上心の有る方大歓迎。... -
【ビザサポート有】英日翻訳者を募集しています【日本人正社員】
4月21日月給：48,000元から 通訳・翻訳CyberLink（訊連科技）は、PowerDVD や PowerDirector などの動画再生、動画・写真編集ソフトを開発しているソフト＆アプリ開発会社です。 台湾に本社を置き、アメリカ、ヨーロッパ、日本に支社を持ち、さらなる業務拡大に伴いスタッフ（英日翻訳スタッフ）を募集しております！ ＜仕事内容＞ 英語から日本語への翻訳の仕事となります。 1. SEO 関連ドキュメントの英日翻訳、日本語の記事執筆、コピーライティング。 2. 弊社製品の UI やサービス内容、ヘルプ、FAQなどのオンラインドキュメント（動画・写真編集、化粧品、顔認識など）の英日翻訳。 3.... -
ゲーム中日翻訳の校正者募集中
11月2日月給：応相談 通訳・翻訳弊社ではゲーム翻訳（中国語から日本語）の校正者を募集しています。 ゲームが好きで、責任感のある方、フルタイムでお仕事できる方、ご応募ください。 （中国語の語学力必須。中国語検定準1級程度） 詳しくはこちらをご参照ください https://www.104.com.tw/job/7fs0h?jobsource=company_job -
【日本語スタッフ募集】翻訳ライター（案件型パートタイム職）
10月3日時給：1案件につき NTD 3000~7000 応相談 通訳・翻訳■担当業務 ① 中国語から日本語の翻訳 ② 顔認証システムに関する文章の執筆。 ・内容としては、顔認識技術に関するユーザー事例、メルマガ、ニュースリリースなど。 ※在宅での勤務もご相談可能です。 ■給与 1案件につき NTD 3000~7000 応相談 各案件毎に、事前にお見積もりいたします。 ■応募資格 ・IT系メディアに興味のある方 ・顔認証のトレンドに興味のある方 ・翻訳だけでなく、記事のテーマを提案し、執筆する能力があれば尚可 ・サンプルとして関連した内容の執筆文章があれば尚可 -
-
【スキル不問】整体師（店長および研修担当候補生）(16379)
9月1日店長候補としてお客様の体の痛み・悩みを把握し、施術を通して改善を行います。 痛みの根本から取り除き、痛みの出にくい体作りのサポートをして頂きます。 まずは、整体技術を習得していただきお客様へのサービス提供、そして店長と各種施術の研修講師を将来的に担っていただきます！ <具体的なお仕事内容> ・将来の店長候補としてスキルを習得 ・日本式整体・マッサージ技術の施術サービスの提供 ・未来の美療師に対し、研修を実施する（朝もしくは夜間帯） -
-
【日本語スタッフ募集】翻訳・執筆ライター（案件型パートタイム職）
8月26日時給：1案件につき NTD 3000~7000 応相談 通訳・翻訳■担当業務 ① 英語または中国語から日本語の翻訳（主に英日翻訳） ② 顔認証システムに関する文章の執筆。 ・内容としては、顔認識技術に関するユーザー事例、セールスキット、製品パンフレット、メルマガ、ニュースリリースなど。 ・検索エンジンの SEO キーワード対策や、ターゲット層に最適なライティングを行う。 ※在宅での勤務もご相談可能です。 ■給与 各案件毎に、事前にお見積もりいたします。 ■応募資格 ・IT系メディアなどにおける執筆の経験、または興味のある方 ・納期スケジュールに基づいて執筆を行える方 ・顔認証のアプリケーションと業界のトレンドに興味のある方... -
-
-
【日本語翻訳】執筆ライター（案件型パートタイム職）
8月18日時給：1案件につき NTD 3000~7000 通訳・翻訳■担当業務 ・英語から日本語の翻訳が主な業務です。 ・顔認証システムの製品担当のプロダクトマネージャー、プロダクトマーケティングマネージャーと話し合い、執筆していきます。 ・内容としては、顔認識技術に関するユーザー事例、セールスキット、製品パンフレット、メルマガ、ニュースリリースなど。 ・様々なフォーマットのマーケティング資料において、文章の一貫性を維持する。 ・検索エンジンのSEOキーワード対策や、ターゲット層の興味に合わせた最適なライティングを行う。 ・在宅での勤務もご相談可能です。 ■給与 各案件毎に、事前にお見積もりいたします。 ■応募資格... -
日本語から台湾中国語に翻訳された内容を校正できる方
3月30日募集条件 ・日本人の方 ・台湾で中国語を勉強した人 ・日常会話レベルの中国語が話せる ・小まめに連絡が取れる人 ・アニメや漫画を良く見る人 ・副業したい人OK 仕事内容 日本語から台湾中国語に翻訳された文章を校正してもらいます。 校正と言っても主にチェックになり，翻訳が間違っていたら， コメントに指摘事項を記入してもらいます。 内容としては日常会話がほとんどで、難しい文章ではありません。 -
-
日本語カスタマーサービス（日本語訳）
3月4日月給：女性従業員の基本給は15,000AED、男性従業員の基本給は10,000AEDです。 通訳・翻訳らくらくEC契約クラブは、企業の急速かつ着実な発展に適応するために、グローバル化された国際的な才能の入力を受け入れます。 採用計画は以下のとおりです。 日本のカスタマーサービス ①。主に日本市場の拡大に貢献し、日本の地域文化と現在の日本の現代のリアルタイムファッショントレンドを理解する。 ②。日本のお客様とのコミュニケーションが良く、忍耐と責任を持ってお客様にサービスを提供できること。 ③。日本の顧客サービス体験を最適化するためには、優れた組織的な言語表現と要約の概要能力が必要です。 ④。基本的なMicrosoftOfficeソフトウェアを使用できる。... -
【中国語能力不問】パートタイムで英日翻訳・SNS運用業務をやってくれる方を募集しています
3月25日時給：250元 通訳・翻訳ドイツが本社のゲーミング機器メーカーの台湾支店にて、パートタイムの募集をしています。 【業務内容】 •Webサイトの文章、データシートや製品マニュアル、ドキュメントの英日翻訳 •Facebook、Twitter、Instagram等のSNSを管理・運用 •日本のメディアやインフルエンサーとのコーディネート 【必須条件】 •日本語ネイティブ •英語で話す、書くコミュニケーションが問題なく取れる •台湾で働ける（例：ワーキングホリデービザ所持） 【あるとさらに良いスキル・知識】 •ビジネスで通じるライティング能力 •Microsoft office製品を扱える (Word /... -
日英通訳者募集
11月25日時給：応相談 通訳・翻訳日時：12月3日（水） 14：00~17：00 場所：新竹（高鐵新竹站までお客様の送迎者が参ります。） 内容： 台湾の顧客(英語)と日本本社(日本語)のウェブ会議の通訳 メインは英語のプレゼンから日本語への通訳、必要に応じ日本語→英語の通訳もあります 会議のトピック：Digital Transformation(DX)関連、AI推進関連 会議通訳の実績のある方が希望 会議資料の事前提供はできませんが、講演者との事前打ち合わせは可能です。 交通費支給、通訳費用は相談可能（ご希望額を教えて下さい。） ご希望の方は履歴書を添えてメールをお願いいたします。 -
カスタマーサポートｰアルバイトスタッフの募集
9月14日時給：180元※経験・能力により考慮 通訳・翻訳ご覧いただきありがとうございます。 弊社は、台湾での法人設立支援や通訳/翻訳・留学サポートなどを幅広く行っている企業です。 現在、カスタマーサポートｰアルバイトスタッフを募集しております。 スタッフは日本人・台湾人が半々で、明るい雰囲気の働きやすい職場です。 ★日本人の方も台湾人の方もご応募いただけます。 業務内容は、お客様とのメール・電話応対、客先での機器の交換、会計データ入力等 ※専門的な機器の知識は不要。 勤務時間：月曜日～金曜日 9:00～18:00の間で実務5時間程度 時給：180元※経験・能力により考慮 言語能力：中国語・日本語の日常会話レベルが必須になります。... -
追加募集【就労ビザ申請可能！】日本人顧客対応（カスタマーサポート）スタッフ募集
9月14日月給：32,000元 通訳・翻訳ご覧いただきありがとうございます。 弊社は、台湾での法人設立支援や通訳/翻訳・留学サポートなどを幅広く行っている企業です。 現在、日本人顧客対応（カスタマーサポート）スタッフを募集しております。 スタッフは日本人・台湾人が半々で、明るい雰囲気の働きやすい職場です。 ★就労ビザ申請可能です！すでに配偶者ビザなどお持ちの方も大歓迎です！ 業務内容は、日本語でのメール・電話応対、データ入力等 留学サポート業務では、お部屋案内・学校案内・ビザ手続き付添などで外出することもあります。 勤務時間：月曜日～金曜日 9:00～18:00 月給：32,000元 ※経験・能力により考慮... -
-
-
【日本語ネイティブ】英日翻訳Technical Writer【フルタイム】
2月6日月給：応相談 通訳・翻訳【主な仕事内容】 Main Responsibilities: To translate, proofread & polish technical instruction manual (ENG to JP) ※Need to take a trial translation first 【条件】 1. Native Japanese speaker with good English 2. Excellent English skills（both verbal and written）, Preferably with IELTS 7.5 and above 3.... -
（日本人採用・ローカライザー/コーディネーター）
9月3日月給：応相談 通訳・翻訳（日本人採用・ローカライザー/コーディネーター） 【募集ポジション】 正社員・ゲームローカライザー/コーディネーター（1～2名） 【職務内容】 日本市場をサービスする人材を募集。日本語のゲームローカライズ資料（キャラクターの台詞やスキルなど）をネイティブ、りゅうちょうな日本語に校閲、訳します。ゲームをプレイする時間も多いです。 • 職務の特徴:... -
ワーキングホリデー日本人スタッフ（アルバイト）募集！
7月17日時給：応相談 通訳・翻訳内勤で事務や翻訳原稿、資料の整理などをお手伝いしていただける方、募集しています。 詳しくは、word、excel、pptが使える方、中国語日常会話レベルの方、歓迎。 詳しくはrecruit@mietranslation.com.twまでお問い合わせください。 ■業務内容 内勤事務 翻訳原稿、資料の整理 ■勤務時間 平日9:00〜18:30 (お昼休み 90min) ■勤務場所 弊社事務所内（必要に応じて外出あり） MRT國父紀念館站より徒歩8分 ■応募資格 1. word、excel、pptが使える方、 2.中国語日常会話レベルの方、歓迎... -
毎週2000文字程度の翻訳の確認
3月31日月給：1000元 通訳・翻訳毎週2000文字程度の翻訳の確認をお願いしたいです。中国語を私が日本語に翻訳するので間違いがないかの確認をお願いします。 基本的には個人情報をしっかりと守っていただける方にお願いしたいです。連絡いただける方いらっしゃいましたら簡単な自己紹介を添えていただからと助かります。 ※ご注意ください。毎週2000文字で月1000元になります。毎週1000元ではありません。 毎月、手渡しまたは振込させていただきます。 -
1.資料調查員、2.牛軋糖、麵包製作職人
3月6日時給：180元 通訳・翻訳代PO，誠徵打工計時人員，有興趣者請私訊討論。 1.資料調查員 語文條件：會日語或是韓語。需要可以溝通，面試時會測試。 待遇：時薪180元 上班時段：一週2~3次(可商量) 一次3小時 上班地點：基本上在家工作、偶爾需要外出調査 工作內容：和韓國的負責人連絡，幫助他查詢一些簡單的資料等。 2.牛軋糖、麵包製作職人 條件：會製作牛軋糖和麵包，在台灣教韓國人製作後，之後他想在韓國開店。 薪資條件：依經驗面議 -
台湾翻訳会社の営業企画スタッフ(業務企劃人員)募集
12月27日月給：応相談 通訳・翻訳顧客管理や顧客分析、営業、マーケティングなど 営業企画、営業事務をサポートするスタッフを募集しています。 日本での勤務経験があり、顧客対応やPCでの作業が得意な方、 責任感と向上心のある方、歓迎します。 弊社は現在スタッフ27名。そのうち、24名が台湾人、3名が日本人です。 「相手の立場で物事を考える」ことを全社目標に掲げ、 良好な人間関係を第一に考えています。 コミュニケーションは中国語と日本語がメイン、まれに英語。 時々、中型犬が事務所の隅で昼寝をしています。 中国語が好き、台湾で働きたい、人と接するのが好き、 サポート業務や資料作成が得意、という方、ご連絡をお待ちしています。... -
同行していただける中国語の通訳の方を探しています。(関東と関西在住の各1名)
11月14日日給：応相談 通訳・翻訳日時一：2018年11月19〜23日(内2日間)関西方面 日時二：2018年12月(日付未定)関東方面 目的：:毎年一回日本のお客様を訪ね提携する仕事内容の確認と将来の展望について話し合っています。 本社は車の部品関連を扱う会社です。今回日本に行く社員も日本語が少し話せますが文化の違いからくる誤解や理解不足を心配しています。 そこで仕事が順調に運ぶ様に通訳して頂きたいのです。 11月19〜23日のうちの二日間、まだ日時は未定ですが、二日間で大阪、広島、岡山など五ヶ所のお客様を訪ねる予定でいます。 興味がありましたら下記のリンクに記入後送信していただけますよう、お願い致します。... -
【インターンシップ】日本語コンテンツ編集インターン
7月18日熱意溢れる、新しいことにチャレンジしたい！日本市場参入のための日本人向けのコンテンツを作成して頂く方を募集しております！ 台湾国内最大にして一番の人気を誇るオンライン英語学習サービス VoiceTube（ボイスチューブ）です。私達は台湾に限らず、もっと多くの方に英語を楽しんでもらうために世界へも挑戦したいと考えています。台湾を拠点として、2017年に本格的に日本市場に参入しました。日本ユーザー拡大の目標に向かって日々頑張っています。この一員になりませんか？ 【業務内容】 コンテンツの作成及びメンテナンス... -
-
日、中、英ネイディブ（通訳、コーディネーターなど）
2月14日こんにちは！ 台湾在住6年のAimeeです。 私は日本で生まれ育ち、アメリカで高校卒業後、国立台湾大学を卒業して、現在は台北に在住しております。 母が台湾人のため幼いことから中国語を話し、日本語と中国語のどちらもネィディブです。 台湾の身分証も持っているのでビザも必要ありません。 通訳、翻訳は4年ほどやらせていただいております。 通訳のみならず、コーディネーターなどなんでも気軽に連絡ください。 -
-
日本語⇔繁体字の翻訳業務
11月24日時給：200~1000台湾元 通訳・翻訳<仕事内容> 台湾事務所から繁体字で送られてきたメールを日本語に翻訳したり、当所から台湾事務所にメールを送るときに日本語を繁体字に翻訳したり、する業務です。 <募集人員> 日本語ができる台湾人。性別・年齢を問いません。日本人の場合は最終学歴（卒業大学）をお教え頂きたい。 ＜仕事内容＞ 依頼するメールの文例はこんな感じで、あまり難しくありません。専門用語が時々あるくらいです（専門用語の繁体字は私もある程度わかります）。 「５月２１日付でご依頼頂いた３件（發明專利申請１件と實用新型專利申請２件）の手続きが完了致しましたのでご報告申し上げます。」 ＜依頼方式＞... -
<ビザ出します！>顧客対応（カスタマーサポート）スタッフ募集
10月5日月給：32,000 ※経験・能力により決定 通訳・翻訳ご興味いただき、ありがとうございます！ 弊社は台湾留学支援や通訳・翻訳・台湾での法人設立支援などを行っています。 この度、日本人顧客対応（カスタマーサポート）スタッフを１名募集します！！ ★ビザも発行可能です 勤務時間：平日9:30 - 18:30（勤務時間はある程度、調整可） 業務内容は、 日本語でのメール・電話応対、データ入力等 台湾留学業務では空港送迎・学校入学案内などで外出することもあります。 スタッフは日本人・台湾人が半々で、 社内は日本語と中国語が飛び交う雰囲気。 職場の雰囲気はとても温かく、働きやすさと居心地の良さは自慢の職場です。... -
探している通訳・翻訳に関する「求人・アルバイト」の情報は見つかりましたか？
もし見つからなかった場合は、「求職・仕事探してます」に投稿して、企業からのスカウトを募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
もし見つからなかった場合は、「求職・仕事探してます」に投稿して、企業からのスカウトを募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 他の掲示板サービスと何が違うの？
-
新北掲示板の特徴は、新北に滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これから新北に行く人にも「求人・アルバイト」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちも新北に到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか？そのため新北に滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
新北掲示板であれば、現在新北に滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これから新北に行く人」と「これから新北を離れる人」もつなげることができます。新北掲示板なら、同じ「求人・アルバイト」の案内でも、届けられる層が広がります！
- 「求人・アルバイト」に新規投稿するには？
新北掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「求人・アルバイト」に関する広告を無料で投稿できます。
新北で就職や転職を考えている人は無料で求人に応募することができます。
中途採用の正社員の就職や転職はもちろん、学生のインターンシップや新北に永住している主婦の方を対象にしたパートタイムジョブ、住み込みでのお仕事、イベントの単発バイトスタッフなど、アルバイト募集も正社員の求人も自由にご投稿下さい。
新北掲示板は、新北に滞在している日本人、もしくは新北に滞在予定がある日本人を対象にしています。語学力が必要なお仕事、専門スキルや資格が必要なお仕事など、どんな職種、業種でも、日本人を対象にした求人広告であれば、ぜひご投稿下さい。
新北掲示板は「これから新北に行く人」も利用しています。新北に滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して求人広告を案内することもできます。
求人のご掲載は新北でのお仕事、または新北の現地通貨にて給与をお支払いされるお仕事を対象にしております。新北に監督者がいない在宅のみの勤務、オンラインのみの勤務は対象外になります。