6月1日からの入居者を募集しています。セントラルAC付で、光熱費は普通の半分ほどしか使わない超省エネアパートです。アパートはCambridgeに近いですが、静かなWatertownのストリートにあります。

英語での詳細と写真は以下のサイトからご覧ください。
https://boston.craigslist.org/bmw/apa/d/cambridge-energy-efficient-nice-apt/7314149839.html

日本語での詳細は以下。

・ １１００SF、2ベッドルーム、１バスルームがある広々としたアパート
・ 家賃1ヶ月2000ドル（水道代込み）
・ 一番寒い月のガス代は約100ドル、月平均50ドル（普通のアパートでは一番寒い月では200ドルから300ドルもガス代がかかります）、
・ Harvardに近いですが、広い裏庭があり、自然光がたくさん入る雰囲気のいいアパート。
・ Eat-in Kitchen、Dining Room、Living Room、Washer/Dryer 完備（アパート内に設置）
・ セントラルAC、ガス暖房設備、給湯器は昨年に新しいものを設置
・ 改築を数回して、Living and Bathroom 含むすべての部屋、トイレ、キッチン、Washer、コイン式ドライヤー、冷蔵庫、天井、窓など新しくしました
・ Off-street パーキング、地下に大きな物置場所あり
・ 部屋内では禁煙・ペット不可
・ 静かで、便利で、とても環境のいいところに位置しています
 バス停まで徒歩1分（雪の降る冬にはとても便利）
 Star Market Grocery Storeまで徒歩5分
 最近リノベーションしたArsenal Yardsモールまで車で５分。くら寿司と焼き鳥屋鳥次郎がオープンする予定です。
 Harvard Squareまでバスで１５分（バスルート７１か７３）
 Watertown Squareまでバスで約1５分（ルート７１）。Watertown SquareからDowntown BostonまでExpress Busがあり（所要時間17分から20分程度）。
 大きくいFresh Pondまで歩いて10分
 有名なMt.Auburn Cemeteryまで歩いて約5分
 Charles River沿いのSoldierFieldRd沿いにある大きな公園まで車で5分程。ここではBBQとかカヤックとかすることができます。さらに、子供の遊べるアスレチックが3つほどと無料のプールがあります。公園まで自転車専用道路があります。自転車なら10分くらいでしょうか。

・ Non-Smoker
・ 犬や猫などのペットはご遠慮くださいhttp://boston.craigslist.org/gbs/abo/4505248457.html