日米ソーシャルサービス（JASSI）は10月9日（木）午後５時半から、33周年記念チャリティーディナーをイエールクラブで開催する。今年はスペシャルパフォーマーとして紐育男性合唱団を迎える他、サイレントオークションなどを企画。錦織圭選手のテニスラケット、メジャーリーグ日本人選手の直筆サインボールやミキモトジュエリーなど豪華賞品が出品される。ディナー席は一人350ドル。詳細は別記JASSIまで。同イベントの収益金は全て、JASSIが福祉サービスを提供するための運営に充てられる。

日時：10月９日（木）5:30pm
会場：The Yale Club: 50 Vanderbilt Ave.
料金：ディナー席$350
購入締切：9月30日（火）
問合せ：212-442-1541

JASSIのサービス（無料）
1) 生活相談
2) シニアプログラム
3) ケアギバーサポートプログラム
4) コミュニティーアウトリーチプログラム
生活に関わる質問や相談は、347-482-1541までお気軽にご連絡ください！