七五三やお誕生日などのお子さまのお祝い ドイツで生活している姿を写真に残しておきたい、 家族が日本からドイツに来るので記念に写真を撮ってほしい、 などのご要望をお伺いし、ご希望の場所に出向き、撮影させていただきます。 詳しくはHPへ http://mari-kusakari.com/index_jp.html

ドイツで『医療』を必要とされる方へ、ご相談窓口です。 どなたでもご相談・ご質問を頂けます。 中立の立場で、各専門家に見解を伺い、迅速に適切な回答を致します。 1. この病気・ケガの時、どの病院に行けば良いのか？ →　担当医に連絡を取り、最寄りの病院クリニックをご紹介致します。 2. 日本語が通じる病院なのか？医療通訳はいるのか？ →　医療通訳を手配し、確実に日本語で受診できるように致します。 3. 「◯◯病院」に質問があるが聴けない。日本語でどこに尋ねれば良いか？ →　代わりに「◯◯病院」に連絡を取り、病院からの回答をお返事致します。 4....

作家、起業家プロデューサー 【星渉さん「神メンタル」ロンドン出版記念セミナー】 ☆50,000部突破！☆ 日経新聞、ダヴィンチ作家特集、王様のブランチでも取り上げられました 『願いを叶える脳科学』 歯を食いしばって努力しないと成功しない、は思い込みです。 あなたが成し遂げたいことにふさわしいメンタルを作り上げることさえできれば、 あとは自動的に現実が変わります。 たとえば、 ／ ・知識を100ためるよりも、できることを10こ増やそう ・面倒と感じることを習慣化できる脳の仕組みとは？ とりあえず「ちょっとだけ」やればいい！...

結婚式、撮影、フェイスペイント、傷メイクまで、ヘアメイクに関するお仕事お受けします。 ドイツ国内出張可能です。

結婚式のメイク等、各種メイクアップのご依頼をお考えではないでしょうか？ 出張でお伺い致します。（当方アムステルダム在住）

フランクフルト在住３０代女性、日英バイリンガルです。フランクフルトを中心に、ドイツ全土においての国際見本市（メッセ）での視察同行、通訳、営業、ブースでの接客など多岐にわたりお手伝いさせていただいております。 メッセ開始前のコーディネート、終了後のフォローなどもサポート致します。通訳・アテンド経験多数です。時間が取れない方や渡航費用を安くしたい方向けにメッセ視察代行サービスもさせていただいております。詳細についてはお気軽にご相談下さいませ。

★ サービス内容 ♦ 無料相談 ・ビザ申請・延長に必要な健康保険 ・年金・保険 ・企業年金加入および導入 ・住宅ローン ♦ 有料サービス ・フリーランス・自営業者の起業・会計サポート ・総合資産運用アドバイス ・通訳・翻訳アレンジ、認証翻訳 ・各種手続きサポート（児童手当・KSK・年金等） ※ 毎月ドイツニュース・ダイジェストでも「ドイツでお金と上手に付き合う方法」を好評連載中 ※ 詳細情報はサイトで⇒ https://dj-finanz.de/ ※ SNSでも随時お役立ち情報を更新 フェイスブック： https://www.facebook.com/DJ.Finanz...

ファッションアドバイザーの清水満です。 この度、 ヨーロッパ本場ラグジュアリーファッション業界10年の実績を活かして　“最速でなりたいイメージに近づける” シンプルでもキラリと輝くあなたらしいファッションをご提案！ 特別モニター個別相談の募集を開始いたします。 【モニター募集】 　女性1名 　男性2名 ≪こんなこと感じていませんか？≫ 今まではスーツのみの出勤。 クールビズが広まり何をどうカジュアルに着こなせばいいかわからない。 いつも同じものばかりになってしまう。 自分のワードロープを整理したい。 センスに自信がない。...

英国日本ハムはドイツの食卓に日本の味をお届けしています。 ▼インターネット上での購入が可能になりました！ https://starrymart.co.uk/catalogsearch/result/?q=nipponham ★新商品★からあげシリーズ登場！！ 日本式の唐揚げをオーブンやレンジで気軽に楽しめる新商品が発売開始！ ・もも唐揚げ ・手羽唐揚げ ●あらびきソーセージ／１パック10本入り／冷凍 日本でソーセージ売上No.1のシャウエッセンレシピで作ったソーセージ。 あのパリッとした食感を是非お楽しみください！...

☆★☆【オーガニックコスメ　オンラインショップ　BIOLOUNGE-EU オープン】☆★☆ 全て日本語対応で安心！ 現地在住日本人による、オーガニックコスメ　オンランショップです。 BIOLOUNGE-EU (ビオラウンジ-EU） https://biolounge-shop.com/ 現地ワークショップにてよく耳にする↓のご意見の数々... ーせっかくドイツに住んでいるので、オーガニックコスメを試してみたい！ 　でも、どのコスメを使ったらいいの？ ー日本人のお肌に合うオーガニックコスメってどれ？日本で人気の商品はどれ？...

留学生やワーホリの方のために、ビザ取得可能でお得なCare Concept社の健康保険をご案内しています。 他の留学・ワーホリ保険よりもかなりお得な料金設定になっています。 その他の保険も扱っています。 ・ドイツ以外にも世界中をカバーすることもできます。 ・語学学生・留学生・ワーホリ・研究者・親の呼び寄せ、家族での渡航、妊娠・出産のカバー、駐在など、それぞれの状況に最適の健康保険をご案内致します。 ・お問い合わせは日本語でOK！アフターサービス、保険金請求のサポートも致します。

9月からドイツに留学予定の高校生です。9人のうち、僕を含めて3人のホストファミリーが、まだ見つかっていません。どなたかホストファミリーに興味のある方、もしくはホストファミリーに興味のある方をご存知の方がいらしたら、AFS Germany に連絡をお願いします。 https://www.afs.de/ 全員揃って、ドイツに行けることを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いします。

1日3分！一つ行動するだけで 辛い気持ちが幸せに変わる シンプルパフォーマンス•セラピー、 ナビゲーターのリーベ智子です。 私はドイツ語圏に在住21年目で、 ほとんど全てを経験しました。 海外生活は本当に大変ですね！ 日本にいた頃には 考えられないようなお悩みが たくさんあることでしょう！ 本を読んでもセラピーに行っても 今まで解決しなかったお悩み、 誰にも言えなかったお悩み、 聞かせて下さい！ シンプルパフォーマンス• セラピーについての 小冊子をまとめましたので 下記のリンクをご覧下さいね。 https://goo.gl/LeHXDg ただ今無料体験会を随時開催中！...

〝ドイツですぐに働きたいけど、語学力が心配〟 〝でも語学学校に行く時間・お金に余裕がない〟 そんな方のための週末集中トレーニングです。すぐに実践で使えるドイツ語を１日で習得してもらうことを目標に、徹底的に実践トレーニングを行います。 トレーニングはセミナーと実践トレーニングで構成されており、2日間開催されます。1日目のセミナーは無料でご参加いただくことができます。どちらか1日だけの参加も可能です。 8月の開催日は以下の通りです： 1) 2018年8月11日（土）〜12日（日） 2) 2018年8月25日（土）〜26日（日） 1日目：ドイツでの働き方セミナー（15:00 -...

ブログ告知】在独約３年の日本人のブログです。現地で働いて生活する中で感じたことを日々まとめています。不定期更新。テーマは、社会、仕事、言語、趣味などとりとめもなく書いています。。Facebookページもあります。

はじめまして、店舗を持たず世界各地で出張スタイルで本格手打ちうどんを作るサービスをしております、世界を旅するうどん屋「谷村うどん」のジョンと申します。 2018/8@ドイツ・デュッセルドルフに滞在する予定で、キッチン環境がある場所であれば、デュッセルドルフのどこにでも本格手打ち讃岐うどんを作りに伺いますので、ご興味あれば直接連絡ください。また、往復交通費があればヨーロッパ圏のどこでも伺います。 ______________________ ●紹介ビデオ https://www.youtube.com/watch?v=HSqrXDnoTkw&t=3s...

結婚式、日系企業のプレゼンテーション、日本文化紹介等多数の実績がございます。 ホテル、結婚式場、ご自宅等ご希望の場所まで出張いたします。 ヘアセット、メイクも合わせて承っております。 詳細はメールにてお問い合わせ下さい。

弊社はドイツ デュッセルドルフとチェコ プラハにオフィスを置き、 日本人のお客様に特化した引越し事業を展開しております。 長年の経験を活かした各拠点の信頼できる現地代理店パートナー会社と提携し、 経験豊富な日本人スタッフがお客様にご満足して頂けるお引越しサービスを、 充実した付帯サービスと共に、競争力のある価格・きめ細かいフォロー体制にてご提供いたします。 日本人スタッフによる事前の下見・打ち合わせの際には、 お客様の予算に合わせてご希望、諸々の条件など考慮し、 お引越しプランを立案・提供することも私たちの大切な役割です。 お客様の立場に立って共に考え、行動することによって...

ドイツに住んでいると届くたくさんの手紙。役所からの大事な内容なのに高度なドイツ語でよく分からない… とお困りではありませんか？ そんなドイツ語書類を日本語ネイティブによる読みやすい文章で日本語に翻訳いたします。 その他、 ・手続きに当たって読んでおきたいドイツ語サイトを日本語でちゃんと理解したい！ ・ドイツ語書籍の大事な箇所や数ページだけ日本語訳が必要 ・ドイツ旅行で行きたいところがあるのにドイツ語の情報しかない、日本語訳が欲しい などなど、ちょっとした日本語翻訳が必要だけど、どこに頼めばいいのか分からない… という方のお力になります！...

ドイツに在住の日本人ママ（2歳から13歳くらいの子どもあり）を対象者とし、本サービスの30日間のモニター調査参加者（20名）を募集しています。 モニター参加者の方には、まず弊社からメールでご案内するモニター開始アンケートにご回答いただき、下記のURLから会員登録をしていただきます。30日間無料の読み放題チケットに登録していただいたあと、中間地点、終了時のアンケートにご回答いただきます。アンケートでは使用開始から終了時までに読んだ本や利用シーン、使い勝手などをお伺いし、今後のサービス向上に役立たせていただきます。...

少し先ですが8月頃からワーキングホリデーで滞在予定です。 観光でいらっしゃる方、現地にお住いの方で写真撮影をご希望の方がいらっしゃいましたら出張撮影いたします。 また飲食店などの撮影も承ります。 日本では赤ちゃんのお宮参りや七五三、学校関係、 ハワイでブライダルカメラマンもしておりました。 以下のURLで赤ちゃん撮影のお写真がご覧になれます。 写真に関わることでしたら何でもご相談ください！ https://coconala.com/services/525723 https://coconala.com/services/525765

ヨーロッパ⇔日本の複数LCL貨物をコンテナ１本で運送します << 内容 >> 弊社はドイツ・デュッセルドルフに拠点を置く日本人対応の輸出入貿易及びロジスティクスフォワーディング代行会社でございます。主にヨーロッパと日本の輸出入海上輸送業務をしております。 *バイヤーズ・コンソリデーション ヨーロッパ各国内の複数のメーカー工場の商品（20F・40Fコンテナーにならない量）を船積地でコンテナに集約・混載をして日本の目的地へ輸送する物流形態になります。これにより、コスト削減、納期短縮、在庫削減などが実現されます。 *サービス...

レストラン、ホテル、宴会場などでの音楽演出を受けたまわります。結婚式や誕生日会、街フェスのステージなどの機材の搬送、組み立て、プログラムなども承っております。スピーカーやマイクなどの機材もご相談にあわせてご準備いたします。現在ドイツ語のみウェブサイトとなっておりますが、ご興味をお持ちの方は直接上記のメールアドレスへご連絡ください。

２００８年から続くケルン最大級人気タイマッサージCHABAが１０周年を記念して３月１日から日本式スポーツマッサージコースを始めました。 私は医療専門学校で医療国家資格を取り整骨院、医療専門学校講師、介護系病院に勤務後ドイツに来ました。 お客様１人１人のお悩みに合わせて身体のケアのお手伝いをする為に可能な限りご協力出来るよう努めていきます。 スポーツマッサージの説明はWEBサイトに載せておりますので是非ご覧ください。 日本人男性スタッフ１名 タイ人女性スタッフ７名が在籍しており、指名も可能ですので新規・女性のお客様も安心してご来店ください。...

《Furniture Leasing Corporation》 日本人のドイツ駐在員の方々に家具、インテリア用品、テレビ、照明器具、洗濯機や乾燥機などのレンタルサービスを提供しています。 「家具付き賃貸物件が見つからない…」とお困りではありませんか？ そんなときは『家具なし物件＋【家具レンタルサービス】のご利用』はいかかがでしょう！ 〈弊社の家具レンタルサービス概要〉 ・最短４週間〜レンタル可能 ・ドイツ全域どこでも配送 ◎配送から引き揚げまで、トータルケア◎ ・ 家具・家電の配送、組み立て、取り付け ・ご契約終了後の家具・家電のピックアップ、引き揚げ作業...

はじめまして！ 「アーティストのためのドイツ語（https://german4artists.wixsite.com/german-for-artists）」ではドイツ語による執筆（プロフィール、プログラムノート、アーティストステートメント等）、独↔︎日翻訳（専門書籍、雑誌記事等）、および通訳（レッスン・リハーサル等）を通して、ドイツで活動するアーティストのサポートを行っています。 アーティストのニーズを熟知したスタッフによる丁寧なサポートが強みです。 まずはお気軽にご相談ください。もちろん、日本語でOKです。

こんにちは。加和といいます。 私は日本で心理学を学び、カウンセラーをしていました。24歳女性です。 現在はワーキングホリデーでドイツに滞在しています。まだドイツにきて数か月ですが、ドイツの冬の厳しさに欝々としませんか？思うように自分の感情をコントロール出来ないと思ったりしませんか？ ドイツに住んでみて、このように考えている方が多いのではないかと思いました。 私自身の経験をドイツで生かしたいと思ったので、この度書き込みさせてもらいました！ 自分自身に向き合いすぎて感情がコントロールできない。 過去の嫌な感情ばかりグルグル考えてしまう。 単純に日本語で悩み・愚痴を吐き出したい。...

里帰り航空券を含む各種航空券、ホテル、パッケージツアー、クルージングツアー、訪日ツアーなど旅行に関する手配を日本語で承っております。

こんにちは。 ドイツのフランクフルト近郊の小さな町でヒプノセラピーをしていますクルーファー美保です。 ２０１８年１月は、無料コーチング（オンラインで３０分間）を集中募集させていただきます。 今年の目標や新しく取り組みたいことなどをお話ししませんか？ コーチングは、今まで気になっていた「こうなりたい」「こうありたい」自分に気付き、決断し、行動するためのシンプルでパワフルなメソッドです。あなたの中にある答えを探っていきます。コーチはあなたの中にある種を芽生えさせるための伴走者です。 ＊無料コーチングにヒプノ（催眠）誘導は含まれません。...

クラウド翻訳「訳す YAQS」を通して、依頼があればドイツ語の文章を随時和訳しております。幼稚園や学校からのドイツ語でのお知らせや一般的な手紙やメール等、1単語当たり5円で承っております。(支払いは主にPaypal、依頼内容が大きいと銀行振込も可能のようです) 他にも多数翻訳者がいるかと思いますが、当方は ユーザー名Schneeballで翻訳を務めておりますので、ごひいきして頂ければ嬉しく思います。どうぞよろしくお願いいたします。 https://www.yaqs.co.jp/