2019年7月1日より入居できるNachmieterin/Nachmieterを探しています。

寝室とリビングルーム（2つは繋がっています。リビングルームを通らないと寝室へは行けません）、トイレ付きバスルーム、キッチン付き台所、Kammer、Keller、バルコニーが備わっています。一人暮らしかカップル向けだと思います。日本式の2階、角部屋です。

部屋は冬でも暖かく、去年から今年にかけては暖房を使いませんでした。喫煙はおそらく可能と思われますが、こちらは非喫煙者のためよくわかりません。インターネットはVodafone以外なら接続できると思います。前まではTelekomを使っていました。

家具・家電・キッチンは一通り揃っており、全て引き継いでいただけることが条件となります（多少は相談に乗ることができます）。これらは全て無料ですが、その代わり私がVormieterから引き継いだ壁の穴（結構あります）やペイント、汚れなども全て引き受けられる方に限らさせてください。部屋は全体として汚くはないですが、日本のような綺麗さはないです。柔軟に対応できる方向けであることをご承知おきください。

冷蔵後・洗濯機は使用から2年半ほどですが、その他のキッチンにあるものは基本的にVormieterからの引き継ぎなのでどのくらいの古さかはわかりません。完璧な状態ではありませんが今のところ使用には問題ありません。

私は完全帰国するため、後で何らかの揉め事は避けたいと思っています。そのため、上記の条件を書いた紙にご署名いただき、その紙と管理会社の連絡先を交換するという形を取らさせていただきます。私のVormieterも同じことをいたしました。

管理会社からの条件は「1年以上住むこと」です。働いている方でも学生でも年金受給者でも大丈夫とのことです。管理会社によるとMieteは以下の通りです。
Grundmiete : 470,00 €
+ Betriebskosten: 90,00 €
+ Heizkosten: 60,00 €

1.410,00 € Kaution.

最寄駅から徒歩3分、AldiとEDEKA、Rossmannなどへは徒歩2分と好立地です。
隣人はロシア系が多く、特に向かいのご家族はとても親切です。

ご興味・ご質問のある方はご連絡ください。Besichtigungは5月10日の金曜日夕方頃を予定しています。
メールをいただければ日程の詳細やご質問に対する回答などを折り返してご連絡差し上げます。
（5/1~5/7は都合により返信が遅くなるかもしれません）

どうぞよろしくお願いいたします。

千葉