-
-
-
-
-
ワーホリVISAで仕事掛け持ち
6月15日ワーキングホリデービザでフルタイム＋ミニジョフで仕事掛け持ちはできますか？ フルタイムで1500ユーロ ミニジョフで450ユーロまで フルタイムの仕事場で税金が引かれ、ミニジョフの仕事場では手取りで450ユーロもらえますか？ また1500ユーロから税金などが引かれると、手取りはいくらになりますか？ ドイツの労働法がよくわかりません。 教えてください。 -
-
-
-
Wohnung契約書の簡易翻訳者を探しています
5月30日アパート契約書の簡易翻訳者を探しています。 契約書を提出する際にサインをする必要がありますが、契約書記載の要点（知っておかなければいけないこと等）や、ドイツの不動産屋さんを通してはいるものの、一応自分に不利なことが記載されていないかの確認をしたいと思っています。 ただ、結構な量のドイツ語なので、一緒に読んで、その場で簡易的に翻訳してくださる方を探しています。 （プロの翻訳家さんでなくては良いですが、在独歴が長くて、アパート契約書を読んだことがある方が望ましいです） 多分1時間程度で終わるとは思いますが、謝礼はしたいと思っています。... -
ベルリンの家賃設定について教えてください！
5月19日８月以降からベルリンに長期で滞在します。今、ネットを利用してどんな物件があるか探しているところです。 大人1人、子供2人で長期滞在予定で、できる限り節約しながら、部屋数も2部屋程度で探しています。 不動産の物価も上がったと聞きました。初めは家具付き賃貸を借りようと思っていますが、1000ユーロで安い方なのでしょうか？ 1000ユーロ程度でも安心して住めますか？ 全てコミコミで1000ユーロより安いと、大家さんもケチだったり、いろんな面で良くないかもしれない（偏見かもしれないですが）と聞きました。... -
Postidentについて教えてください
5月16日ドイツのダイレクトバンクで口座を開設しました。 申込用紙（記入済）とPostident-Couponを印刷し、パスポートと住民登録証明書を持ってDeutsche Postに行きました。 Postidentをお願いすると、パスポートをスキャンするところまではできるのですが、それ以降エラー画面になってしまいます。 市内3ヵ所のDeutsche Postで試しましたが、いずれもエラー画面になりました。 どなたか同じような経験をされた方はいらっしゃいませんでしょうか。 -
-
８月に子供とハンブルクに滞在します！
5月10日はじめまして。8月中、主人の仕事の都合でハンブルクに滞在します。小学生を二人連れてどこにいこうか、何をしようか、、日本からインターネットで色々調べていますが、いまいち欲しい情報に巡り会いません。おすすめのスポットや、ドイツ語も英語も微妙な子供たちでも出来るアクティビティがあれば教えていただきたいと思います。よろしくお願いいたします。 -
ケルンで働いています。 就労ビザの更新日が近づいてきた...
4月28日ケルンで働いています。 就労ビザの更新日が近づいてきたのですが、街の中心地の外国人局がいつも混んでいて最初は申請フォームを取りに行かないといけないだけなのに待たされます。できるだけ空いていて、スムーズな外国人局をご存知でしょうか？ -
-
成人の予防接種について
4月20日こんにちは！ 30代女性、移住から1年です。 ドイツの地元病院で、過去の予防接種履歴を見せてほしいと言われました。未接種のものがあれば受けないといけないということだったのですが、日本での予防接種履歴書を持っていません。一旦は保留にし、ネットを見ながら日本で義務化されている予防接種などを調べたのですが... 自分の接種履歴についてはあいまいで今ひとつはっきりしない状態です。 結局今日病院でTetanus, Diphterie, Pertussis, Poliomyelitisの混合ワクチンを受けてきました。 そこで質問です。... -
-
日本語を話せる不動産業者
4月6日初めまして。Apoldaというところに不動産物件があり売却しようと思っております。私は全くドイツ語を話せないので何件が不動産業者に連絡をし日本語か英語を話せる方を探しましたがいらっしゃいませんでした。可能であれば日本語の話せる不動産業者がいてくださればいいのですが、せめて英語を話せる不動産業者をどなたかご存知の方はいらっしゃいますか？宜しくお願いいたします。 -
ドイツの森の幼稚園Waldkindergarten探してます
4月3日初めまして。 現在、オランダに住んでいるmewと申します。 ドイツ国内で、森の幼稚園（Waldkindergarten)に１週間程(短期で）通える所を探しています。 ドイツ滞在中にサマースクールのようなものがあれば、行きたいと思っています。 ４歳半の男の子ともうすぐ３歳になる女の子がいます。 出来れば英語が比較的通じる園（両親ともにドイツ語ができないため）で、美術や芸術に特化している といいなと思い、探しております。 私が現在ベビーシッターをしているお子さんで、可能でしたら自分自身の勉強のために ボランティア活動として働いてみたいとも思っています。... -
ミュンヘンのギムナジウムについて
3月31日ミュンヘンのGymnasiumにお子様を通わせていらっしゃる方に、質問です。 現在はBW州に住んでいるのですが、ミュンヘンへの引っ越しを考えていて、12歳の日本人とドイツ人のハーフの子供の転校先を調べています。 子供は、ドイツの現地校に通っているので、ドイツ語は問題ないのですが、ミュンヘン市内にたくさんGymnasiumがあり、HPを一つ一つ見ている状況ですが、授業内容や時間割等に若干の違いがあるものの、HPではわからない学校の雰囲気を知りたいと思っています。... -
電車乗越し方法とホテルの電車フリーチケットについて
3月29日こんにちは。 インターシティホテルゲルゼンキルヘンに宿泊予定があります。電車のフリーチケットを頂けるということで、利用を考えております。 恐らく、ライン・ルール交通営団VRRというもののようです。 ゲルゼンキルヘン〜ケルンの移動時に使用したいのですが、日本で言う乗越しのようなことは出来るのでしょうか？ このフリーチケットではケルンまで行けないというところまでは分かりました>_< ドイツの鉄道は乗車券チェックがあるということで、利用方法がわからず心配しています。... -
-
ドイツ短期滞在時の保育園
3月25日秋〜冬の時期に、ミュンヘンで研究のための短期滞在を予定しており、 できれば4歳の娘を同行させたいため、昼間預けられる場所が必要です。 長くても1ヶ月、VISAなし滞在のため、正規の保育園・幼稚園入園はできません。 日本の認可外保育園のような、時間・日単位でも預けられるような場所はないでしょうか？ 実際に利用経験のある方のご意見歓迎です。 個人のベビーシッターも検討中ですが、できればある程度集団で見てくれるところを希望しています。 -
【至急】norisbankでの入金方法
3月17日ドイツでnorisbankの開設をしました。 全ての郵便物が届き使おうと思いましたが、入金方法がわかりません。 Deutsch BankとkioskにあるECのATMで試しました。 引き出しはできるのですが、入金項目がありませんでした。 利用する銀行やATMが違うので入金できないのでしょうか。 どこで入金をすればいいか教えてください。 お願いします。 -
短期ホームステイをしたいのですが？
3月17日ドイツ人家族の生活をちょっと体験できないでしょうか？ 私たち夫婦で、ドイツ旅行を計画しています。今、2017/7/15-7/20の間の計画が決まっていません。前日（7/14)はBaselに泊まる予定です。また、7/20PM7:20のJLで日本へ帰国の予定です。私達は仙台に住んでいる夫69才、妻66才になる英語が少しだけならわかる？二人です。短期ホームステイ、生活体験ツアー、ローカルツアーなどの情報先を知っている方がおられたらお教え願えればと思います。 -
ミュンヘン空港での乗り継ぎと税関検査について
3月9日こんにちは。 4月6日に日本〜ミュンヘン〜デュッセルドルフの搭乗予定です。 ミュンヘンにてANA→ルフトハンザの乗り継ぎがあります。乗り継ぎ時間が1時間20分です。（搭乗機の変更により短縮となりました。） ミュンヘン空港での乗り継ぎは混み合う時間等ありますでしょうか？ 以前、別の空港で乗り継ぎ時に混んでいたことがあり不安がありますが、次の便が数時間後の為、迷っています。 また、ドイツの税関検査が厳しいとお聞きしますが 通常の一眼レフカメラ（NikonD5300）は、申告ナシ（緑のゲート？）で大丈夫でしょうか？... -
-
-
-
探している情報は見つかりましたか？
もし見つからなかった場合は、情報の募集を投稿して、詳しい人に回答を求めましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
もし見つからなかった場合は、情報の募集を投稿して、詳しい人に回答を求めましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 「質問・雑談」に新規投稿するには？
ドイツ掲示板は、ドイツに関することであれば、何でも、どなたでも、無料で投稿できます。
ドイツでの生活で不安に感じること、疑問に思ったことをご投稿頂けます。日本人に対してお勧めしたいドイツのレジャー、レストラン情報などご存知であれば、ぜひドイツ掲示板で共有させて下さい。
同じドイツに滞在している日本人同士で、政治・時事ネタについての討論の場としてご活用頂くことも可能です。
ドイツ掲示板は「これからドイツに行く人」も利用しています。ドイツに滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対してのアドバイス、情報共有の場としてもご利用下さい。
「質問・雑談」は、サービスなどの宣伝目的の投稿は対象外になります。サービスやレッスンの紹介は「サービス」「レッスン」の専用広告ページをご用意しておりますので、そちらでご投稿をお願いします。
- ドイツの「質問・雑談」情報
- ドイツ掲示板では、ドイツの「質問・雑談」などの海外生活に関する疑問の共有をサポートします。日本人にとって有益なドイツでのレストラン情報、食事に関する情報、ドイツ周辺の旅行情報など、ドイツに滞在しているからこそ知っている情報をぜひ共有させて下さい。ドイツへの留学に興味持っている人で、学校、ビザ、留学エージェントに対しての質問や相談があれば、ぜひご投稿下さい。ドイツに滞在している日本人が回答をしてくれます。日本人だからこそ不安に思うこと、同じ日本人から教えて欲しい情報もあります。同じドイツに滞在している日本人同士だから、盛り上げられるネタもあります。ドイツ掲示板は、日本人同士の交流をサポートして、日本人のドイツでの生活をより豊かにするためのサービスです。
