ベルリンのミッテ地区、ベルリン中央駅やU-bahn (地下鉄) S-bahn(鉄道)などの交通機関から近く、西ベルリン(Kurfürstendamm)、東ベルリン(Friedrichstr, Alexanderplatz)どちらにも直ぐにアクセス可能な立地です。築1886年当時の装飾が残る建築物を中二階のあるモダンなロフト•アトリエに改装し、ベルリンの文化を満喫していだだけると思います。
インターネット、セントラルヒーティング、キッチン、オーブン、キッチン用品、洗濯機、バスタオル、掃除機など生活に必要なものは全て完備していますので、到着すぐに普段のベルリンの生活をしていただけると思います。
近くにはいくつものスーパー、薬局、カジュアルなカフェやレストラン、大きな公園などがあり普段着のオリジナルなベルリンの佇まいを楽しんでいただけます。また地下鉄 (U-bahn)や高架鉄道 (S-bahn)の駅も徒歩にて5-10分ですし、ベルリン中央駅にもバスで10分という立地です。
当アパートメントにはエレベーターも付いていますが、通りから大階段をのぼった１階（日本的には2階）にあります。寝台にもなるソファやラウンジチィア、ダイニングテーブル、コンピュータでの仕事などのための大きなテーブル、大小のクローゼット、ベッド(140 x 200)など生活に必要なクォリティーの高い家具なども全て揃っています。
築1886年で構造体などもしっかりしており、大使館勤務の人などためのアパートメントだったため天井高も4,3mと高く、天井にも各部屋に豪華な装飾が施されておりベルリンでもかなり稀な優雅な造りとなっています。そのようなオリジナルな空間を改装し、モダンな中二階やバスルーム、キッチンなどを新たに設えているため、オリジナルなベルリンの雰囲気とスーパーモダンなインテリアの両方を高い質で満喫していただけると思います。
61㎡の空間がありますので、一人ではもちろん、カップルなどお二人、一ヶ月までくらいの短期でしたらお子様も含めた３人での生活が快適に過ごせると思います。ビジネスなど長期出張などでもいいと思います。
このアパートメントは完全に独立していますが、すぐ隣に私たちの家族 (妻はドイツ籍のアーティスト、私は建築家、2011生まれの息子)がおりますので、何か不自由なことがありましたらいつでも気軽に相談していただけると思います。写真などもお送りできます。音楽関係の方も歓迎です。
１ヶ月半以上滞在される場合は、住民登録をしていただけます。住民票を取得すると滞在ビザも申できます。

場所: Mitte Berlin (Moabit)
アパート: 61㎡、2階(ドイツ的には1階) 日当たり抜群!　禁煙
1階> 大きなリビング + キッチンダイニング + バスルーム　
中2階> 寝室 + 書斎（第二の寝室にもなります）
最寄駅: U-bahn 9 Birkenstr / S-bahn Westhafen: 徒歩５分、ベルリン中央駅: バスで10分 / テーゲル空港: バスで２０分、タクシーで１０分。
賃貸料: 2018年 1月 1日より > 全て水道光熱費、Wifi, 管理費を含む
一日ごと: 89€ (二日間より) (清掃代: 30€)
一週間ごと: 399€ (清掃代: 35€)
一ヶ月ごと: 1299€ (敷金500€)

花田