静かで親切な住民に囲まれた、広く明るいアパートを提供しています。当物件はフランクフルトのHausen （ハウゼン）地区に位置していて、メッセ会場や中央駅、中心街へもアクセスが便利な地区となっていす。

徒歩圏内の距離には公園、Nidda （ニッダ）川 、２件の屋外プール、銀行、スーパーマーケットやベーカリーが揃っており、どれも徒歩３分程です。

広いリビングはHDテレビ付き、 インターネット（Wi-Fi）も家賃に含まれています。

寝室にはダブルベッドと大きなクローゼットが付いています。寝具は既に揃っています。

キッチンには冷蔵庫及び冷凍庫、オーブン付きのクッキングヒーター、コーヒーメーカー、ケトル、電子レンジ、トースターや卵茹で器等が用意してあります。

バスタブ付きのバスルームにはタオルも提供しています。

デスクと収納棚付きの部屋には、 もう一つのベッドとクローゼットがあります。この部屋は、自宅でデスクワークをするのに適しています。

散歩やジョギングをするにしても、サイクリングをするにしても、わざわざ遠くへ出かける必要はありません。アパートのすぐそばにはレストランや、日常生活に必要なものが手に入るお店が揃っています。

Hausener（ハウゼナー）プールについて：
フランクフルトで唯一、早朝（6:30）からオープンしている屋外プールです（オープン期間４月〜１０月）。温水プールとなっています。

Nidda（ニッダ）公園について：
敷地面積約168ヘクタールとフランクフルトで最も大きな公園です。市立公園（Stadtwald）に引き続きフランクフルトで二番目に緑の多いエリアとなっています。

当アパートは歩行者通りに面しており安全な住宅街にあるため、女性も夜、不安なくジョギングに出かけられます。都市住まいとしてのメリットを兼ね備えながらも静かな生活を送ることができます。

当物件は交通の便にも恵まれています。２つの最寄り駅（路線U6・U7）まではそれぞれ徒歩５分程、そのうち１つの駅にはバスも通っています。

・中心街まで１５分以内
・メッセ会場まで約２０分
・中央駅まで約２０分
・空港まで約３０分

なお、空港まで車で行く場合の所要時間は約１５分、メッセ会場まで自転車で行く場合は約１５分です。



※ 今後掲載予定の物件（1400€／月・600€／月・350€／月）についても興味ある方はご連絡ください。
※ 短期の契約もご相談承ります（その際家賃は異なってきます）。



（翻訳：伊藤）