今年も3.11の日が迫る中、改めて被災地の方々へ心を寄せて頂き、ベイエリアの皆様からの沢山の温かいご支援を東日本へ届けられましたら幸いです。 当日はどうぞお誘い合わせの上、お買い物を楽しんでいただけますよう、心からお願い申し上げます。 場所 : Santa Clara Valley Japanese Christian Church 住所 : 40 Union Ave., Campbell セール内容 : フード、クラフト、包丁とぎ、マッサージなど 寄付先 : りとる福島、こどもみらい測定所 ※諸経費を除く売上全額を等分に寄付 - - - - -...

無料公開講座：大阪大学とUCSFの専門歯科医師が「口の健康と家族の生涯健康情報」をご紹介します。11月11日（火）、午前は三育学院サンタクララ校にて午前10時から12時まで、午後はサンマテオ仏教会にて午後3時から5時まで開催いたします。詳細は大阪大学北米センター（info@osaka-u-sf.org）までお問い合わせください！

10/19(日)1:00より日米会会議室で原田志麻公認会計士を講師に迎え無料講習会を開催します。 Q:アメリカの税金制度を知っていますか？ Q:アメリカで最初の税申告。何を準備すれば良いかご存知ですか？ Q:日本に永久帰国をする事になったら最後の税申告に何が必要かご存知ですか？ この他、質問にもお答えする時間をとりました。どなたでも参加できます。ぜひご参加ください。 主催：ジャパンクラブ 講師：原田志麻 ・ 公認会計士 日時：2014年10月19日（日曜日）午後1時から 場所：日米会会議室　1759 Sutter Street, San Francisco 参加費：無 料

あの「必ず儲かる聖書ビジネス」、「聖書力」等の著者であり、世界を飛び回り活動されている中野雄一郎氏をサンタクララバレー日系キリスト教会にお招きして、講演会を開催します。 タイトルは、「ビジネス（人生）は聖書力」です。 ６：３０PM~夕食（＄３．００）、７：００~８：００講演会、８：００~質疑応答を予定しています。 お友達もお誘いの上、奮ってご参加ください。 参加・問合せは、event@scvjcc.org まで

CHI CHI CUP INDOOR TENNIS TOURNAMENT 30 周年記念パーテイーのご案内 日時：2014-09-14 5:30 PM 場所：BUCA DI BEPPO RESTAURANT 855 HOWARD ST. SAN FRANCISCO(4TH&5TH ST.) TENNIS: 2:00PM-4:00PM（トーナメント参加経験者のみ） テニスとディナーのセット、テニス又はディナーのみの予約受付をしています。家族、友人お誘い合わせの上、お気軽に参加されます様ご案内申し上げます。詳細は下記の連絡先まで、電話又はメールでお問い合わせ下さい。 TOM...

【個人セッション】 サイキックセッションの意味ってなんだろうとよく考えるのですが、私の今の見解では、気づきのカンフル剤のようなものだと思っています。日々の生活の中で、または困難にぶつかったときなど、人は魂の気づきを得て成長していきます。サイキックセッションは自分には見えないときに物事をロングタームで見たり、違う方向から物事を見てそれが自分にどんな意味があるのか教えてくれます。節さんがすごいところは的確でいつでも愛にあふれたメッセージを伝えてくれること。ぜひ多くの方にご経験いただきたいです。 【日時】7月26日（土）7月28日（月） 【場所】Stanford Court...

帰国に伴いムービングセールを行います。 是非お越しください！ IKEAの家具、ミッドセンチュリーのアンティークの家具、生活用品、キッチン用品、子供のおもちゃ、キャンプ用品、その他。

通訳入門ワークショップ【逐次通訳の基礎・電話＆コミュニティ通訳】 SFベイエリアでプロの通訳を目指してみませんか？ アメリカで年々需要が高まっている日英の電話通訳・コミュニティ通訳とはどんな仕事なのか？どうすればプロになれるのか？通訳者としての適性や能力とは？３週間のワークショップで逐次通訳の基本的な訓練法を学びながら、プロとして働くために必要な知識やノウハウを学習します。 最終回では、実際の通訳案件を想定し、事前準備をもとに実務シュミレーションを体験します。また、電話通訳会社2社で試験官をつとめる講師がロールプレイ試験を行い、個人別にフィードバックおよびアドバイスをします。...

国際結婚、異文化カップルのリレーションシップにおいて最もおきやすい”文化の違いによる悩み”を解決し、理想的な国際カップルの形を探していくワークショップに参加してみませんか? "そんなこと言わないでもわかってほしいのに...”,"こんなに大変だと思わなかった",”どうしたら自分の文化をもっとわかってもらえるだろう”など異文化によるお悩みを持たれている方、また理想的な国際カップルの形を見つけたい方は是非ご参加ください。要事前予約。定員になりしだい予約を終了させていただきますので皆さんどうぞお早めにご予約下さい。