日時：５月２４日（日曜日）午後５時開演
場所：Lincoln Glen Church (2700 Booksin Ave, San Jose, CA 95125)
入場無料

混声合唱団かけはしの第３回定期演奏会です。今年も日本のポップス、アニメソング、民謡、アカペラなど、さまざまな音楽をお届けします。ゲスト出演のMayumi Abe Jazz Trioによるジャズ演奏もお楽しみください。入場無料。みなさまのご来場を心よりお待ちしております。

Mixed Chorus Kakehashi 3rd Annual Concert
May 24th, 2015 (Sun) at 5 pm (Free Admission)
Location: Lincoln Glen Church (2700 Booksin Ave, San Jose, CA 95125)

Mixed Chorus Kakehashi presents a variety of music, including J-POP, anime songs, folk songs, and other choral numbers. Join us for a pleasant evening filled with tunes for all ages as well as guest performance by Mayumi Abe Jazz Trio. Free Admission.

プログラムの一部をご紹介します：
“Kaya no Kiyama no” (In the Torreya Mountain)　- かやの木山の
”Hitomi” (Your Eyes) – 瞳
“Yell” – YELL
“Ha-Dokkoisho” (Japanese Folk Song Medley) – ハア ドッコイショ
“Nippon Mukashibanashi” (Japanese Folklore) – まんが日本昔話
“Tetsuwan Atomu” (Astro Boy’s Theme) – 鉄腕アトム
“Let It Go” (from Disney’s movie, “Frozen”) – ありのままで
”Eiko no Kakehashi” (Bridge of Glory) – 栄光の架け橋