日本刀の展示会

日時４月２９日（日曜日）　

時間朝１１時から夕方の５時まで
　　
場所San Jose の 日系祭りにて
　North 5th Ave　と　Taylor Streetの交差点
　San Jose空港近く、出口は、Taylor Street　（87　Guadalupe Parkwayより）

日本刀の修理修繕の技術の実演

研磨、白鞘の工作、柄巻等有り

無料鑑定も致します。修理修繕の見積もりも致します。

日本刀に関する全ての質問に回答致します。

刀身の下部の茎（なかご）にある銘を、即答で読みます。
正真か偽名もおしえます。

展示物件
＊　千年前の平安時代の太刀
＊　米国で一番大きい種子島の火縄銃
＊　七百六十年前の鎌倉時代の小太刀
＊　六百五十年前の南北朝時代の大太刀
＊　五百三十年前の九州地方の生茎の菊池槍
＊　米国に一振りしか存在しない筑紫薙刀
＊　四百三十年前安土桃山時代の三尺の大身の槍（世界で三番目に長い槍）

重要美術品と重要文化財級の日本刀も展示致します。
----------------------------------------------------------------
詳細は、星野まで。
SFShinken@att.net
または、４１５－５８５－９４９９　まで

Facebookは、Harunaka Hoshino
または、San Francisco Nipponto Society

日本語のウェッブサイトは、こちらから
https://www.sfnihonto.com/
英語のウェブサイトもここからアクセス可能です。
----------------------------------------
Antique Japanese Sword Exhibition

Date: April 29th, 2018
Place: San Jose Japantown
North 5th Street at Taylor Street
Time: from 11AM to 5PM

The Antique Japanese Sword Exhibition items:
1. A 1000-year old Tachi sword from the late Heian Era ( 782 -1182 )
2. A 530-year old Kikuchi Clan's spear tip ( The only one in the US )
3. A 430-year old Yari tip ( The 3rd longest spear in the world )
3. A Tanegashima musket gun / The biggest one in the US / 41 pound
4. A 530-year old Chikushi Naginata from the Kyushu area
And much much more !!
By SFNS
San Francisco Nipponto Society
For more information
SFShinken@att.net
(415) 585-9499
English Web site canbe accessed from the Japanese Web site