はじめまして！!

日本吟剣詩舞振興会は東京都港区に本部を置く、公益財団法人です。
伝統芸道である吟詠・剣舞・詩舞の向上振興と日本文化の高揚への寄与を目的とし活動しています。
今年の創立50周年を記念し、シカゴにてイベントやワークショップを開催します！

シカゴ現代美術館では、アメリカ中西部の数ある和太鼓グループの中でも最も精力的でユニークな活動を行っているシカゴ司太鼓様（asian improv aRts midwest）とコラボイベントを行います！
在シカゴ日本総領事館広報文化センターではワークショップを開催いたします！

この機会にたくさんの方々に吟剣詩舞をお伝えできれば嬉しいです。

吟剣詩舞とは？　
吟剣詩舞（ぎんけんしぶ）は、漢詩や和歌を歌う「吟詠（ぎんえい）」と、吟詠に合わせて舞う「剣詩舞（けんしぶ）」を総称した日本の伝統的な芸道です。

吟詠とは？
吟詠（ぎんえい）は、お子さんからご高齢の方まで楽しめる日本人の心を歌う伝統芸道です。

剣詩舞とは？
剣詩舞（けんしぶ）は、剣舞（けんぶ）と、詩舞（しぶ）という2つの舞踊があり、古武道の格式と、詩の心を表す芸術性をあわせもつ、
吟詠（ぎんえい）に合わせて舞う芸道です。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

＜無料＞LIVE COLLABORATION with Tsukasa Taiko

@MCAシカゴ現代美術館ステージ
日時：7/29（日）17:00~19:00
座席予約はこちらから https://ginkenshibuusa.org/

<FREE ADMISSION>TSUKASA TAIKO & NIPPON GINKENSHIBU FOUNDATION Performing Events!
Sunday 29th July 2018 17:00~19:00
@MCA Museum of Contemporary Art Chicago
For Seat reservation please visit -------> https://ginkenshibuusa.org/

220 E Chicago Ave
Chicago, IL 60611
312-280-2660

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

＜無料＞ワークショップ・レセプション
@在シカゴ日本国総領事館内広報文化センター
日時：7/28（土）16:00~

Consulate-General of Japan in Chicago, Japan Information Center
737 N. Michigan Ave., #1000,
Chicago, IL 60611

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ginkenshibu is a collective term for the traditional Japanese performing arts “Gin-ei” (recitation of classical Chinese and Japanese poetry) and “Ken-shibu” (Gin-ei recitation accompanied by dance).

Please come and join us!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

公益財団法人　日本吟剣詩舞振興会
〒105-0001　
東京都港区虎ノ門3-4-10 虎ノ門35森ビル7階
The Nippon Ginkenshibu Foundation
3-4-10 7F Toranomon, Minato-ku, Tokyo, Japan #105-0001
Phone: +81-3-6721-5950 / Fax: +81-3-6721-5960
========================================
ホームページ
Company URL:
http://www.ginken.or.jp/

Facebook:
@GinkenshibuFoundation

Twitter:
@ginkensibu