ジャパン・ソサエティーでは、2024 年春シーズンに向けて、日本語ネイティブのインタ ーンを募集しています。今インターンは、食、デザイン、ファッション、文学など、 様々な文化的トピックに関する講演やワークショップのコンセプト立案、企画、実施を サポートします。これまでのイベントには、毎年恒例の日本酒講演会＆試飲会、Get to Know Japan シリーズ、様々な分野の著名なアーティスト、作家、クリエイターによるト ークイベントなどがあります。

役割：
• イベントでスタッフの支援
• 日英でのリサーチ
• 関連書類の整理やデータエントリー
• その他業務のアシスト • 日英の翻訳作業

必要条件：
• 日本文化・文化動向への関心と知識を持っていること
• Microsoft Office Suite の知識（画像、出版関連ソフトの知識があると尚可）
• 書面および口頭による日英での優れたコミュニケーション能力
• マルチタスクの環境で、多様な人、並びにプロジェクトの作業が可能であること
• リモートワーク用の安定したインターネット接続環境があること
• ジャパン・ソサエティーで開催されるイベントのアシスタント業務ができる事

必要な日数と時間：
• 2024 年 1 月開始～2024 年 6 月終了（開始日と終了日は調整可能。延長可能な場合もあり）
• 最低週 2 日の勤務日あり（月～金）、午前 10 時から午後 5 時の間に勤務可能な方（多少のフレキシビリティ可能）
• 必要に応じて夕方と週末のプログラムへの参加

学べること：
• ニューヨークの日本人と日本愛好家の興味・関心をそそる人々、話題、文化動向について直接学べる
• 非営利団体の仕組みや日々の運営を体験できる
• 進行中のイベントプランニングと運営の舞台裏を経験できる
• 現在のトレンドやアーティストについてリサーチし学ぶ機会がある

条件：
無給インターンシップ
次のようなベネフィットを設けています。
• ジャパン・ソサエティーのプログラムへの無料または割引料金での入場
• ニューヨーク市各博物館へ、インターンほか一名の入場無料
• インターンのための研修プログラム

応募要領：
履歴書とカバーレターをジャパン・ソサエティ担当者 Anna Cabasso (acabasso@japansociety.org) までお送りください。

ジャパン・ソサエティーは多様な人材を歓迎する Equal Opportunity Employer です。
1907 年に設立されたジャパン・ソサエティーは、日本の文化芸術をニューヨーク市内で気軽に体験できるよう時代に即した洗練とともに提供し、アイデア、知識、イノベーションの日米間交流を促進しています。世界に通用するレベルの展覧会、ダイナミックな古典芸能および最先端の現代舞台公演、映画のプレミアや回顧展、ワークショップやデモンストレーション、テイスティング、家族参加イベント、そして語学クラスなど毎年 200 以上のイベントが開催され、講演会では日米と東アジアの最重要課題について注目度の高い専門的スピーカーによるオープンでクリティカルな対話を公開しています。
詳細については是非ウェブサイト http://www.japansociety.org をご覧ください。