こんにちは。

４月１８日の３〜８時と２１日の１２〜３時までの二回、ベビーシッターをして下さる方を至急探しています。

仕事内容は、１８日はWatertownの家で５歳と１０歳の世話、２１日はケンブリッジの出先（多分セントラルスクエアの近くの図書館かカフェ）での１０歳の世話になります。
私が実家の事情で急に短期帰国しなければならない為、私の留守の間になりますが１０歳の娘の日本語学校の宿題のお手伝いをしていただきたいと思います。

どちらの場所も交通機関を使ってアクセス可能です。
私が日本に帰国する前に一度お会いできれば幸いです。（面接が難しい場合は、ビデオチャットという形になるかもしれません。）

また将来、定期的、或は不定期的にシッターさんとしてお願いすることもあるかもしれません。

都合の良い方、是非ご連絡ください。（どちらか１日しかできないという方のご連絡も待っています）
どうぞよろしくお願い致します。