- 求人・アルバイト
- 求職・仕事探してます
-
展示会での通訳・コーディネーター募集
9月12日2017年1月17～19日にベルリンにて開催されるデニムの展示会での通訳と、現地コーディネーターとして現地調査・事前準備のお手伝いをしてくださる方を募集しています。 ●仕事内容 ・展示会での通訳および現地での食事等のアレンジ ・現地セレクト/ジーンズショップの現地調査、アポイントの取付け等事前準備 ●応募条件 ・ビジネスレベルの独語および英語/日本語通訳ができる方 ・ベルリンもしくは近隣在住で、現地調査が直接できる方 ・アパレル/イベント関係のお仕事の経験者、デニムが好きな方 ・ドイツ国内で働ける資格のある方... -
-
ハンブルク現地展示会での日独逐次通訳
8月31日下記案件にて日独逐次通訳の方を募集しております。 ----------------- 日時：9月8日、9日各日10:00～17:00 内容：展示会での商談、打ち合わせの逐次通訳 ----------------- 詳細はお問い合わせください。 -
ハンブルクで開催される見本市の会期中通訳を募集しています。
8月10日2016年11上旬の4日間、ハンブルク市内で開催される（アート作品の）見本市の開催中、日本語とドイツ語の通訳をしていただける方を募集いたします。 ［期間］ 2016年11月8日〜11月13日 10時〜22時 ※時間は、日によって、変動することがございます。 ［内容］ 主催事務局や現地業者との、事務的なやり取り。 （会場への入場方法や、作品の搬入出に関わる、質問や確認） 来場したお客様への説明。 （作品に使用している素材や、その他特徴についての解説） ※勤務時間中、常に通訳していただく訳ではなく、待機していただき、 お客様から質問が合った等、必要に応じて、通訳をお願いいたします。... -
-
不定期で発送及び買付け業務募集。女性限定
3月16日この度、欧州ブランド商品の買い付け・発送・在庫調査を行っていただける方を募集させていただきます。 ぜひドイツにいらっしゃる方のお力をお貸し下さい＾＾ 【こんな方におすすめ】 専業主婦の方、時間に余裕のある大学生の方、に興味がある方にオススメです。 クレジットカードのポイントを貯めたい方 マイルを貯めたい方 ブランドに詳しい方や安く購入できるセレクトショップに精通している方は大歓迎です☆ *女性限定 [ご依頼内容詳細] 当方の指定する商品を、実店舗もしくはネットにて買い付けをして頂き、 買い付けた商品の写真撮影・日本への転送をお願い致します。... -
ドイツ語ー日本語翻訳者募集
2月12日日本 通訳・翻訳アメリカに本社を持つ1StopAsia（http://www.1stopasia.com/）では、 ドイツ語から日本語へのフリーランサーの翻訳者を募集しています。 ＜応募条件＞ 母国語がドイツ語あるいは日本語の方 ドイツ語と日本語に堪能な方 翻訳ツールを扱える、あるいは学ぶ意志のある方 技術（製造、ITなど）に対する基本的な知識のある方、優遇 SEO経験者 将来的には社内またはフルタイムのフリーランサーとして働いてもらいたいと思っています。 受付先、お問い合わせは担当者土屋までhirono@1stopasia.com ドイツ語または日本語の履歴書を送ってください。... -
Trados優遇★医薬関連の日英・英日翻訳者/チェッカー募集
10月19日月給：【出来高制】1単語/文字につき、日英翻訳 約5円、英日翻訳約6円、 日英翻訳チェック1.4円~、英日翻訳チェック2.8円~. ベルリン/デュッセルドルフ/フランクフルト/ハンブルク/ケルン/ミュンヘン/シュトゥットガルト/在宅勤務のため特定せず 通訳・翻訳★医薬翻訳の経験をお持ちの在宅（フリーランス）翻訳者 募集中！★ ☆まずはチェッカーから経験をつんでみたい方も、ご応募お待ちしております☆ ★Trados等の翻訳支援ツールを扱うことのできる方【優遇】★ 論文、新薬申請書類など、医薬品に関わる様々な文書の日本語英訳、もしくは英語和訳、また翻訳のチェック。... -
Grünbergにて通訳募集 未経験可
9月14日Grünbergの当社関係会社にて、日本語－ドイツ語、もしくは日本語－英語の通訳を募集致します。専門用語等の知識は必要なく、日常会話レベルのドイツ語、もしくは英語で問題ありません。 採用が決まり次第すぐに勤務開始ができ、平日昼間の勤務が可能な方を募集致します。 数ヶ月間の期間限定となります。ワーキングホリデー・学生可。 詳細は別途メールにて説明致しますので、興味のある方はご連絡お願い致します。 -
-
-
☆★【在宅/サポート有】英日・日英翻訳者、チェッカー募集★☆
1月23日月給：出来高制:1単語/文字につき日英翻訳 5円~、英日翻訳 6円~、 日英翻訳チェック1.4円~、英日翻訳チェック2.8円~、 ベルリン/デュッセルドルフ/フランクフルト/ハンブルク/ケルン/ミュンヘン/シュトゥットガルト 通訳・翻訳"【応募内容】 事業拡大に伴い下記専門分野の【在宅】でのフリーランス英日あるいは日英の翻訳者、翻訳チェッカーを募集します。 ～弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、翻訳技術や知識を高めてみませんか？～ 日英翻訳：医学、看護、生理学、歯科、心理学、農業、人文 、数学、物理 英日翻訳：リーガル契約、歯科、人文 、数学、物理 ＊上記以外の分野でもご応募お待ちしております＊ 【採用条件：経験者採用】 ※3年以上の学術論文翻訳経験 ・日本語を母語とする方・英語のネイティヴスピーカーで学術日本語に秀でている方... -
シュトゥットガルトでサポートのスタッフ急募
11月17日弊社は楽ドイツと申します。フランクフルトを主な拠点に日本人向けの生活立上げのサポートを実施しております。今回、シュトゥットガルトでご活躍いただけるフリーランスのスタッフを募集しております （学生歓迎）。 時期：11月末～12月中旬 業務内容： 弊社で顧客ごとのサポートプランを作成いたします。現地でそのプランを実施する役割がお仕事のメインになります。例えば、 ★役所機関への同行、通訳（メイン） ☆不動産の下見の同行、通訳 ☆買い物時のサポート 募集条件 ★ドイツ語(中級レベル、必須）および日本語（上級レベル、必須） ★状況に応じた柔軟性 ★説得力や交渉の能力... -
-
Übersetzer Englisch/Deutsch
7月30日Wir sind Gengo, die führende Online-Übersetzungsagentur mit Niederlassungen in Tokio und Kalifornien. Wir übersetzen jede Woche Millionen von Wörtern. Ihre Aufgabe Dokumente online aus dem Englischen ins Deutsch übersetzen Ihr Profil Sehr gute Kenntnis der englischen und deutsch Sprache sowie... -
探している通訳・翻訳に関する「求人・アルバイト」の情報は見つかりましたか？
もし見つからなかった場合は、「求職・仕事探してます」に投稿して、企業からのスカウトを募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
もし見つからなかった場合は、「求職・仕事探してます」に投稿して、企業からのスカウトを募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
