こんにちは。 現地で車が必要になるのですが、昨今は購入よりもリースのほうが人気（お得）と聞いたりして、みなさんどうされているのか、長所短所ご意見を伺いたいです。 ちなみに、できれば電気自動車が希望です。 どうぞ宜しくお願いいたします！

ドイツで購入したKindle端末で、日本のKindle本を制限なくダウンロードすることはできますか？ PC、スマホからは日本からVPN接続してKindle本をダウンロードしていますが、目が疲れるのでKindle端末を使いたいと思ってます。要は、ドイツで購入したKindle本で日本にVPN接続ができればクリアできると思うのですが、それができるかどうか、購入前に確認したく。 また、別の方法でドイツで購入したKindle端末を使って、日本のKindle本を読んでいるという方いらっしゃったら、情報いただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

こんにちは。ドイツでワーキングホリデーを経験し、今月帰国した者です。語学学校に通っていた際の敷金500ユーロを返してもらっていないことに気づき、語学学校にメールしたところ、振り込みで対応していただけることになりました。 私はN26銀行（ネットバンクです）の口座を持っており、IBAN、BIC、銀行名、私の名前、住所を伝えたところ、語学学校のほうから振り込めなかったと連絡が来ました。 メールで送られてきた振り込みレシートのスキャンによると、理由はDie IBAN bzw.die Bankleitzahl(N26 Bank) des Empfängers ist...

心配事や知りたいことがある時、どのサイトで検索するのが良いですか？

こんにちは。 デンマーク・ユトランド半島南部在住です。 コペンハーゲンまで出るより、ドイツへ行くほうが地理的に近いのですが、 フレンスブルクもしくはその周辺に日本人の美容師さんはいらっしゃいませんか？ ハンブルクに日系美容室があるのは知っているのですが遠いので、もう少しデンマークよりのところにお住まいの方がいらっしゃれば教えていただきたいです。 よろしくお願いいたします。

オンラインバンクの口座開設について質問です。 他の方の投稿で、日本のパスポートでPostidentが出来ないのは出生地の記載がない事がエラーとなる原因ということがわかったのですが、最も口座開設が簡単と言われているN２６でVideoChatがつなからずサポートセンターに問い合わせたところ、セキュリティーの変更？により日本のパスポートでは口座開設がそもそも出来ないと言われてしまいました。 ING-DivaでVideoChatでのID認証までは出来たものの開設には至らなかった経緯があるのですが、現行のドイツのシステムと日本のパスポートで口座開設する方法はあるのでしょうか？...

norisbankで銀行口座を開設しました。IBANや各種PINが封書で順調に送られて来ましたが、唯一キャッシュカード（バンクカード）だけがまだです。postdint、phototanも済ませてあり、まだ私がしなければならない手続きがあるのか、それとも銀行の不手際なのかわかりません。ググると出てくるドイツ生活ブログ等にはIBAN等と共にキャッシュカードも送付されているようで私のようなケースは見当たらず困っています。この掲示板書き込みと並行してnorisbankにも問い合わせていますが、如何せん語学力が足りないので皆様のアドバイスを頂けたら嬉しいです。開設手続きをしてから1ヶ月ほど経過して...

ドイツ国内で引越をした場合、kindergeldは引越先の自治体で申請しなおさなければいけませんか？

こんにちは。 ドイツに来てからもうすぐ1年になろうかというところなのですが、化粧品のことで悩んでいるというか困惑しています。 ドイツに来る前まで韓国にいたので、ほとんど韓国コスメを愛用していたんですが、ドイツに来てからやはり合わなくなったのか、韓国でリピート使用していたペンシルアイライナーが出なくなってしまって、ドイツに来てから買い換えました。(アジア圏の環境ではまだ使えます) 化粧品はいつも、主にdmに入っているプチプラ？のを買っているのですが、最初にロレアルパリのペンシルライナーを買いました。...

はじめまして、よろしくお願いします。 Deppenkarte とはどういった意味でしょうか？ 直訳すると「間抜けカード」などとなるのだと思いますが、なにか慣用句としての意味があるのでしょうか。

KÖショッピングモールで、背負っていたリュックのチャックを開けられました。スリだと思います。中東系の若い女の子2人です。いつもスリなどに遭わないように意識していたので、開けられた瞬間に気付き、すぐ後ろを振り返ったら、中東系の女の子が二人立っていました。振り返った瞬間、一人は一瞬驚いた顔をして、すごく不自然にスマホの画面を見始め、もう一人は少し挙動不審になったあと、商品を見るそぶりを始めました。そして、如何にも不自然に二人で店を出て行きました。ここに書こうと思ったのは、その数日前にもKÖショッピングモールにて、少し離れたところにいた夫が狙われているような場面を見かけたからでした。同じような...

こんにちは。 現在ミュンヘンから少し外れた郊外に住んでいます。わたしは今年の夏に音大を受験します。今住んでいる家は音出しは大家さんには許可は頂いているのですが、集合住宅で、外の声も聞こえるくらい、壁が薄く、大家さんは何時間でも音出しをしてもいいと言っておりますが、わたしが、他の住人の方がうるさく思ってないかな…と気になってしまいます。 ミュンヘンでなるべく月100〜200ユーロ以内で楽器を弾けるスタジオを知っている方がいたら教えてほしいです！

こんにちは。日本語の小説を数冊処分したいのですが、デュッセルドルフ界隈で買い取ってくれる古本屋さんなどご存知でしたら教えていただけませんか？

ドイツのダイレクトバンクで口座を開設しました。 申込用紙（記入済）とPostident-Couponを印刷し、パスポートと住民登録証明書を持ってDeutsche Postに行きました。 Postidentをお願いすると、パスポートをスキャンするところまではできるのですが、それ以降エラー画面になってしまいます。 市内3ヵ所のDeutsche Postで試しましたが、いずれもエラー画面になりました。 どなたか同じような経験をされた方はいらっしゃいませんでしょうか。

ハンブルクで、個人でしている中古車屋さんを探しています。車販売店(中古)について詳しいかた、ご連絡お待ちしています。 車好きな方からのご連絡もお待ちしています。

ドイツで物（家具1～２個など）を運ぶ際に、日本の赤帽のように小口での配送をしてくださる業者などはありますか？

こんちには。ドイツ在住またはドイツに住まわれたことがある方に質問です。 宮城県の伝統的工芸品に「仙台箪笥」という工芸品があります。資料によれば明治30年頃（1900年前後）をピークとしてドイツ・アメリカ・イギリスに輸出していたようです。当時の日本で工芸品が海外に輸出されていた例は少なく、豪華絢爛な和箪笥が外国人には大変好評だったようです。 輸出国のなかでもドイツでは評価が高かったようなので残っている可能性高いのはドイツなのではないかと考えています。なかなかネット検索では見つけられず、当時の仙台箪笥が現在も使われているという情報がないかと思いこちらで質問させていただきました。...

引っ越して来て以来、退治しても毎日ゴキブリを見るのですが、何かいい対策は御座いませんでしょうか。この国は日本ほどゴキブリ対策製品が充実していないようなので困ってます。

こんにちは ドイツに来て3ヶ月ほどになる学生です。 こっちに来て日本の本を読みたいと何度も思ってるのですが、日本から取り寄せるのは高いし、持って帰るのにもお金がかかる。かと言って電子書籍がいいかと言われれば、電子書籍にもある本と無い本があるから一概にいいとは言えない。 皆さんはどうしてますか？ (因みに大学の日本学の図書館に小説はあるのですが、学術的な本が無くて困ってます。) また日本書籍を販売しているお店がニュルンベルクまたはミュンヘンの近くにありましたら教えて頂けると大変有り難いです。 何卒よろしくお願いいたします。

以前、こちらでアドバイス頂いたものです。非常に助かりました。また、皆様のお知恵を貸していただきたくお願いします。 企業派遣の形でデュッセルドルフの大学に研究滞在に来ました。 滞在時の給料は日本の企業側が支払います。 住民登録を済ませ、銀行口座を開設したく予約をしようとしたところ断られてしまいました。ビザと納税者IDが必要とのことでした。...

ランチなど、お友だち募集！ (シュトゥットガルトorカールスルーエorバーデンバーデン辺り) ドイツに１年ほど住んでいる２９歳女です。 田舎に住んでいるので、なかなかコミュニティが広がりません。 私は、シュトゥットガルトへ出るのにも２時間ほどかかるのと、接客業なので土日は仕事で、 平日の昼間にランチやカフェなどしていただける方を探しています。 男女問わず、楽しくやりましょう♪

学生用保険を探しています。 30歳以上なので public insurance (statutory)ではなく private insurance が必要だと言われました。 お勧め、もしくは知っている保険会社をを教えてください。よろしくお願いします。 ちなみにミュンヘン市内在住です。 よろしくお願いします！

家の中に紙魚（シルバーフィッシュ）がたくさん出ます。 殺虫剤をまく等の対策を取って、一時的に良くなっても、しばらくするとまた出てきます。 皆さんの経験談、対処法を良ければ聞かせて頂けませんか？ 日本であればバルサンをたくのですが‥

駐妻１年目、フードマイスターの資格を取ろうと勉強を始めました。 フランクフルト市内で、平日無料で学習できる図書館があれば、教えて下さい。 よろしくお願いします。 ワーホリ以外のフランクフルト在住日本人と出会える場所があれば、知りたいです。

クラシック音楽の大ファンです。　ベルリン、ミュンヘンにあるクラシックＣＤを安く売っている店がありましたら教えていただけますか。　中古でも構いません。

子どもの服、私の服、着ていないものがたくさんあり、寄付したいと考えています。 こちらは難民の受け入れも多いので、難民の方々の施設に寄付できれば嬉しいのですが、 寄付先や方法がわかる方、教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いいたします。

初めまして。 本帰国に伴い、ゴルフクラブをまとめて売りたいと考えています。 左利き用なの日本人向けの掲示板ではあまり需要無く、ショップに直接行って売りたいと考えています。 できればフランクフルト近辺が良いですが、 ドイツ国内で、店頭にてゴルフクラブを売ることができる店があれば教えて頂けると助かります。

説明が長くなり、読みにくいかもしれませんが、 お力添えいただけたら幸いです。 8/30に日本に住む母から国際書留で荷物を送って貰ったのですが、 9/1にドイツの国際交換局に到着した、と言う情報が載って以降一切新しい情報はなし、 DHLでも「まもなく追跡できます」と言う文書が出てるだけで追跡できなかったので、 9/11にDHLへメールで問い合わせましたが返事なし。 なので、母に日本の郵便局へ9/12に調査依頼を出してもらいました。 9/18に「送り主から調査依頼が来たがどう言う要件か」とドイチュポストから手紙が来たので荷物が届かないと返送。...

ドイツのミュンヘン近郊に来てまだ３週間弱のドイツ新米です。 ここには１年ほどの滞在になるのですが、ドイツ語の知識が全くないので、せめて日常生活で支障のないほどの語学力を身に付けたいのですが、ここの語学学校は良かった！などのお薦めはありますでしょうか？ ネットで検索してみてもどこがいいのか分からないので、実際の体験談を聞いた方がいいかな、と思ってここに投稿してみました。 交通手段は公共交通機関に頼ることになるので、U-bahn (U6の路線が一番近いです)沿いならありがたいです。 よろしくお願いいたします。

お世話になります。JALでフランクフルト空港の第2ターミナルに到着後、 スーツケースをドイツ国内に送りたいのですが、いい方法をご存知の方いらしたら教えてください。 DBのサービスは最近値上げしたようで、できれば避けたいです。ターミナル2に新しく（？）宅配の会社が できたそうで、そちらにも聞いてみましたが、スーツケース１つ60ユーロくらいで、こちらもできれば避けたいです。 ターミナル2にドイツポストや（DHL）がなく、ターミナル1に移動する必要があるのですが、 大きいスーツケース３個をSkylineやバスで運ぶのも大変です（小学生の子供もおり…)。...