外からの砂やゴミが上がり放題の玄関スペースに困っています。 幅の狭い玄関で、入ってすぐトイレもあるためドアの開閉に支障が出て靴箱等も置けません。靴箱は曲がってすぐの廊下スペースに置いています。ドアの外部分も雨がかかるため、そこで靴を脱いだり泥を完全に落としてから入ったりできません。そのため、廊下や生活スペースに外からの砂やゴミが上がってきてストレスです。夫は全く気にせず掃除もしないので、私一人その状況にイライラしています。マットをも置いてもそこからゴミが広がります。 こまめに掃除をするのが一番の解決法なのでしょうが、子どもの出入りでイタチごっこです。...

ドイツで照明を購入するには、どこに行けばいいでしょうか？ デュッセルドルフ近郊住みです。 今のところ、バウハウスとPOCOを見に行きました。後は、どこか売ってそうな所、ありますか？ 日本には持って帰らないので、デザイナーズ系やブランド物など、値の張る物の購入は考えていません。

こちらの投稿を見て頂きありがとうございます。 ブラック労働、パワハラなどに詳しい弁護士、法的機関等を教えて頂きたいです。 ブラック労働を強いたことを全く認めないオーナーに対して法的措置を考えています。 劣悪な労働環境で心身ともにボロボロになり辞めることと、労働環境の改善を伝えると、休みなしで長時間労働をさせた事実はないと、それだけでなく、私の仕事ぶりの悪さを非難する返信が長文で返ってきました。慣れない海外生活の日本人をなめたこと、ボロ雑巾のように使われたことを許せません。...

ミュンヘン郊外に住んでおります、永住組の家族です。 ドイツ生まれの我が家の子どもが、現地校の四年生です。ドイツのMittelschuleについて、ご存じの方、情報いただけますでしょうか？ 先日、小学校から五年生への進学のための成績表が、渡され、Mittelschuleへの進学が記入されていました。国語が３，算数が３，生活科が３でした。 本人はRealschuleに行きたいといっていたので、成績が満たない子供のための、お試しテストを受けさせたら不合格で、国語が３，算数が５でした。 Mittelschuleの学校説明会にも参加してみました。...

某日系レストランの働いている者ですが、ブラックな労働環境で、先日身体が動かなくなりました。 心身共に限界で、転職、もしくは今の職場環境を少しでも良くしたく、どなたか相談に乗ってくれる方募集です。 ・１日の労働時間は約11時間 休憩は1時間30分ですが、お店が忙しく、実際は1時間も取れていません →労働人数が足りていない →先輩社員が全員退職したため、業務を把握してる人が限られている ・私の５月の総労働時間は250時間になりそうです 本来なら180〜190時間程が目安です。 10連勤しました。 ・有給消化ができない...

ANA でベビーカーを搭乗口まで使用して預け入れて日本到着後、再度搭乗口で受け渡ししてもらったことがある方はいますでしょうか？ その際は折り畳みできればベビーカーの大きさは関係ないでしょうか？（当方所持のベビーカーは二つ折り（長方形）で三つ折りのベビーカー（正方形）より高さがでます） ANAのHPではベビーカーはチェックイン時に預け入れか機内持ち込みサイズのみ搭乗口まで持ち込み可能とありますが、ドイツのカスタマーセンターでは搭乗口まで乗って預け入れできると言われて混乱しています。 よろしくお願いします。

ドイツで購入できる炊飯器でお勧めはありますでしょうか？ 夫婦二人暮らしなので3合くらいまで炊ければ大丈夫で、機能としては予約と保温さえできれば十分です。 もしくは、TefalのMulticookerを使われてる方、いらっしゃったら感想を聞きたいです。 よろしくお願いいたします。

質問です。 サイトを見てもよく分からなかったのですが、 ヨーロッパ国内で乗り継ぎして日本へ行く場合の72時間前以内と言うのは 最初に飛行機に乗る時間を指すのでしょうか？ それとも乗り継ぎ先、日本へ飛ぶ飛行機の時間を意味するのでしょうか？ 今回乗り継ぎ時間が少し長いのであんまりギリギリで検査を受けたく無いのです。 ドイツ人の同僚が休暇でヨーロッパの国に旅行に行った時検査は必要無かったと言っていました。 乗り継ぎで日本に行かれた方、詳しい情報が載っているサイトをご存知の方 情報お願い致します。

こんにちは インテグレーションコースについて質問させてください。 6月からクラスがスタートします。 10月に家族の事情で一度帰国したいと考えております。 1月か2月から続きのコースを別のクラスで再開することは出来ると思いますか？ または、ノウハウを色々教えて下さい。 よろしくおねがいします！！

ハイテクに疎い自分です。どなたか詳しい方がおりましたら教えてください。 ドイツでSIMフリーのタブレット（ＯＳ:アンドロイド11または10.メーカー SAMSUNG, LENOVA）あたりを購入し日本で使用したいと思っています。目的はLINEでビデオ電話使用です。使用者はシニア世代の親です。 SIMカードは日本でデーター通信用の格安SIMを身内に契約してもらい予定です。 さてここで質問なのですが、近年のタブレット（上記のようなもの）って設定さえ日本にすれべ画面表示は日本になりますか？自分のスマホはドイツ購入ですが日本語表示です。タブレットも同じような感じですか？ よろしくお願いいたします

小さい足のサイズの女性用のスニーカーを探しています。 軽度の外反母趾と診断されインソールも作成してもらっていますが肝心の靴が見つかりません。 軽度の為、整形外科医からOthopädische Schuheのレセプトはもらえませんでした。 サイズは日本の22.5センチ、こちらでは35です。 日本の通販も見ましたが海外発送してくれるお店が見つかりませんでした。 どなたか小さいサイズの大人女性用のスニーカー販売しているお店を教えてください。 よろしくお願いいたします。

車を運転していて道を譲ると、何回かサンキューハザードを出された経験があります。こちらではそういった習慣がないと聞いていたので驚いています。 ドイツ人でもそういった習慣がある方がいらっしゃるのでしょうか。皆さんもご経験がありますか？

日本への帰国に際し、デュッセルドルフでPcr を受ける予定です。 使用機関はcoronatest.deを予定しているのですが内容はRT-PCR Abstrich-Test ab 44,99 € で大丈夫でしょうか？ また、この価格より安いPcrけんさはありますか？教えていただけると嬉しいです！よろしくお願いします。

ドイツと日本の国籍(二重国籍)を持つお子さんがいらっしゃる方に質問です。近々ドイツ人の夫との間に子どもが誕生する予定なのですが、出産後落ち着いたら、日本の両親に子どもを会わせたいので、日本に一時帰国を考えています。...

こんにちは。もうすぐ１歳３ヶ月になる娘を育てています。 最近日本に６週間ほど帰国し、その時たくさんの大人や子どもたちと触れ合ったことが娘の発達にとてもよかったようです。 ドイツでは平日は私と二人で過ごす時間が多く、使う日本語もどうしても単調になりがちです。 デュッセルドルフで同じように日本語で子育てされている方で、時々一緒に公園で遊ばせたりして、子どもに日本語に触れさせることに興味のある方はいらっしゃいますか？ 季節も外で過ごすのにとても気持ち良くなってきましたし、６月からは月額９€チケットでいつもは行かない公園へ遠出するのも楽しいかと思います。...

Coronatest.deで44,99€のPCR検査をしました。 検査結果は何時間後くらいにでましたか? 検査結果が早くても24時間後という事だったので出発に間に合うかどうか不安です。 結果が来なかった場合expressサービスを利用することも考えています。 その他のPCR検査場で検査された方も何時間くらいかかったか教えていただければさいわいです。

ドイツにてフリーランス (Kleinunternehmer) として税理士経由で、毎年、確定申告をしています。 今回、日本在住のクライアントから仕事を受け、近々、そのクライアントに請求書を書かなくてはなりません。 ギャラの支払いは、ドイツの私の口座にユーロで振り込んで頂くように既に打ち合わせ済みです。 この場合、請求書の書き方や税金についての扱いは、いつもドイツで行っているのと同じ方法で良いのでしょうか？ 冒頭でも記載しましたが、ドイツではKleinunternehmerであるため、ドイツ国内のクライアントに発行する請求書では、「Umsatzsteuerfrei aufgrund...

乳幼児のお子様を連れて日本へ（一時）帰国された方へ質問です。 1人の知人から、日本の検疫は乳幼児でも容赦なく鼻から棒を突っ込むので、子供が泣いていた、と聞きました。 実際のところどうなのでしょうか？ 知人が帰国したのは随分と前のことなので、現在は別の検査方法が認められて小さな子供は鼻や喉に棒を突っ込むことなく検査が出来る…というようなことにはなっていないでしょうか？ 子供の泣く姿を想像すると帰国できません。 何かご存知の方がいらっしゃれば教えていただきたく存じます。

日本からワルシャワ経由でドイツ入国する場合の税関はシェンゲン協定でワルシャワになるのでしょうか？

こんにちは パスポートの有効期限があと数ヶ月で切れてしまうのですが、日本に帰る予定も特にありません。 パスポートのためにだけ日本に帰るのは…とためらっています。 ドイツにいながらパスポートの更新をできる方法をご存知の方いませんでしょうか？ どなたかよろしくお願い致します！

少し長くなりますが、お付き合いいただければ幸いです。 ミュンヘンで定時制の専門学校に通っている者です。ワーキングホリデーカテゴリでの滞在許可申請から6ヶ月が経過したものの、未だに手元には仮滞在許可証(81 Abz. 3 Satz 1)しかありません。友人の結婚式に参加するため、リスクを承知で月末に空路でミュンヘン - ローマ間を往復予定です。 現在に至るまでの状況としては、 10月下旬 ミュンヘン到着 住民登録完了 11月中旬 オンラインで滞在許可申請 12月初旬 仮滞在許可が到着(有効期限5月31日まで) 2月中旬 申請手続きに関するフォローアップメール送信 4月初旬...

中国語風の歌を馬鹿にしたような感じで歌われます。 以前ハンブルグの日本食Mで数年間キッチンで働いていたほどの親日家ですが、そういう行為をします。 不快なのでやめてほしい旨を伝えましたが、子供のように繰り返します。 彼はどういう心境なのでしょうか?今後どう対応すればいいのでしょうか? 単純に私個人が嫌いなのか、アジア人を小馬鹿にしているのか•••

フランクフルト市内/近郊で、幼児でも日本式でPCR検査をしてくれる検査機関があるかご存知の方いらっしゃいますか？ 一時帰国の際にANAを利用する予定ですが、ドイツのカスタマーサービスから幼児でも事前のPCR検査が必要だっと言われました。 親の陰性証明があれば幼児は大丈夫だと思っていたのですが、ANAのチェックイン時に必要的なニュアンスでした。 ドイツ人相手なので子供の陰性証明がなくチェックイン拒否される可能性も拭いきれず子供もPCRをする予定ですが、そもそもドイツに幼児も日本式でPCR検査をしてくれる機関があるのでしょうか？

下の階の住人の騒音への苦情がストレスになっています。子供が出す生活音・騒音と隣人への対応法についてご経験お伺いしたいです。 日本でいう２階に住んでおり、幼児一人がいます。下の階に住んでいるのは、一人暮らしのハウスマイスターです。 先日、２０時前に子供が車を押して遊んでいるときに、下から床を三回くらい叩かれました。そこまで大きな音を出していたわけではありません。 ドイツのアパートメントは、築年数が古いものも多く、音が響きやすいのもあると思います。でも、子供を自宅内で全く歩かせない・遊ばせないわけにはいかないので困っています。...

家族帯同でドイツに駐在しており、先日ビザの更新をしました。今年で１８歳になる子供だけが、ビザの期限が１８歳の誕生日前日までとなっています。子供は高校生でまだ学生ですが、満１８歳以降はどのようなビザの手続きをとればいいのでしょうか？ また、子の卒業前に自分が本帰国となった場合、妻と子は卒業までの期間（１年未満）残留させたい考えですが、今の帯同ビザの期限までは家族だけで残留することが可能でしょうか？もしくは、どのような手続きをとれば残留できるのでしょうか？ どなたかご存知の方、教えていただけますでしょうか？

フランクフルトで離婚訴訟に強い弁護士を探しています。 ドイツ語のみでも構いません。 どなたかご存知でしたら、コメントを頂けますと有難いです！

デュッセルドルフで、日本語↔︎ドイツ語の通訳をしてくださる方を探しています。過去に依頼したことのある方いらっしゃいますでしょうか？ もし依頼したことがあれば紹介して頂けないでしょうか。 よろしくお願いします。

皆さんこんにちは。 当方、コロナのロックダウン等の影響で半年前から猫を飼い始めました。 アパートに居住しているためうちネコですが最近気になり始めたのは休暇時のペットケア。 DUSで提供されているサービスを調べましたがペットホテルは高額で利用のハードルが高いです。 DUS市内で猫を飼っている方にご相談です。 休暇や一時帰国などで不在になる期間を相互にペットケアをサポートして頂ける方がいらっしゃればご連絡願います。 当方、2匹の黒猫を飼っています。 詳細につきましてはメールまたは直接お目にかかってご相談させて頂ければ幸いです。 よろしくお願いします。

Apotheke で検査を受けて、先ほどMySOSの審査を無事に終えました。まだ誰もApotheke での情報がなさそうだったので誰かのお役に立てればと思い共有させていただきます。 私は事前に厚生労働省指定フォーマットを持っていき話をつけていたのでかなりスムーズにできました。その場では予約が取れずらオンライン予約が必要でしたが、検査も待ち時間なく、検査結果は次の日ではなく検査を受けたその日にメールにて届きました。が、予定通り次の日に手書きで記入された用紙を取りに行き、MySOS の審査は1時間以内に受理されたと通知が来ました。 私の受けたApotheke...

滞在許可の申請書記入にあたり、希望期間は正直に「無期限」を選んでよいのでしょうか？それとも1〜2年程度を書いておくほうが許可がおりやすいなどテクニックはありますか？ 当方、現地採用の会社員で、半年の使用期間中ですが、契約書は無期限雇用です。希望は無期限の滞在許可です。雇用証明・過去給与・貯蓄残高・家・保険など提出書類は全て揃っています。 よろしくお願い申し上げます。