はじめまして。 現在ドイツでマッサージを学べる学校を探しています。 何か情報をいただければ幸いです。

こんにちは。 現地で車が必要になるのですが、昨今は購入よりもリースのほうが人気（お得）と聞いたりして、みなさんどうされているのか、長所短所ご意見を伺いたいです。 ちなみに、できれば電気自動車が希望です。 どうぞ宜しくお願いいたします！

ドイツ人男性との子供を妊娠しました。相手とは交際はしていません。 相手に伝えた所、育てられない、交際も考えられないと言われました。ただ、ドイツ人にとって中絶は大変な罪であるという意識があるらしく、中絶を勧めることはできないそうです。 私も一人で育てることはできません。この状況では中絶は仕方ないと思います。 しかし体調の変化で母親になろうとしている自分と殺されてしまう子供を思うと、どうしていいかわかりません。 ドイツで中絶を経験した方、何でもいいので体験を教えて下さい。

お聞きしたいことがあり、投稿させていただきます。 オランダから、ドイツに来るまでで行こうと思っていますが、ドイツの冬用タイヤは義務でしょうか？ 色々と検索してみたところ、ある記事の一部によると、 積雪や除雪をしていない限りは冬用のタイヤではなくていいと書いてありましたが、 情報が定かではないと思っているため、こちらにて質問させていただいております。 ドイツに知り合いがいないため、初歩的な質問でお恥ずかしいですが、詳しい方にご教授いただければ幸いです。 一応、ドイツを運転する際に車に貼るステッカーは購入済みです。

ドイツで購入したKindle端末で、日本のKindle本を制限なくダウンロードすることはできますか？ PC、スマホからは日本からVPN接続してKindle本をダウンロードしていますが、目が疲れるのでKindle端末を使いたいと思ってます。要は、ドイツで購入したKindle本で日本にVPN接続ができればクリアできると思うのですが、それができるかどうか、購入前に確認したく。 また、別の方法でドイツで購入したKindle端末を使って、日本のKindle本を読んでいるという方いらっしゃったら、情報いただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

こんにちは。ドイツでワーキングホリデーを経験し、今月帰国した者です。語学学校に通っていた際の敷金500ユーロを返してもらっていないことに気づき、語学学校にメールしたところ、振り込みで対応していただけることになりました。 私はN26銀行（ネットバンクです）の口座を持っており、IBAN、BIC、銀行名、私の名前、住所を伝えたところ、語学学校のほうから振り込めなかったと連絡が来ました。 メールで送られてきた振り込みレシートのスキャンによると、理由はDie IBAN bzw.die Bankleitzahl(N26 Bank) des Empfängers ist...

デュッセルドルフに移住を考えているものです。 現在1歳の子どもがおります。 ドイツの教育制度をいろいろ調べると 独特の制度があります。 少しこれは賛否両論あるようです。 https://kc-i.jp/activity/kwn/rim/20180119/ 実際に子育てしてる方観点で ドイツの教育はいかがでしょうか？ どんなご意見でも構いません。 またデュッセルドルフならではの 特別な教育方針などはあるんでしょうか？ 曖昧な質問にすみませんが、 実際に感じてることなどざっくばらんにお返事もらえると嬉しいです。

心配事や知りたいことがある時、どのサイトで検索するのが良いですか？

こんにちは。 デンマーク・ユトランド半島南部在住です。 コペンハーゲンまで出るより、ドイツへ行くほうが地理的に近いのですが、 フレンスブルクもしくはその周辺に日本人の美容師さんはいらっしゃいませんか？ ハンブルクに日系美容室があるのは知っているのですが遠いので、もう少しデンマークよりのところにお住まいの方がいらっしゃれば教えていただきたいです。 よろしくお願いいたします。

現在、デュッセルドルフ在住です。 知人の日本人男性に日本人女性を紹介してほしいとしつこく言われています。その人の上司からも言われています…そんなの、自分で行動して探して見つけるものだと思うのですが、お客さんだから言えません。 あと、私は友達いないので紹介できません。 在住日本人の婚活パーティーみたいなものがあると聞いたんですけど、ネットで調べても出てきません… どなたか、ご存知じゃないですか?

オンラインバンクの口座開設について質問です。 他の方の投稿で、日本のパスポートでPostidentが出来ないのは出生地の記載がない事がエラーとなる原因ということがわかったのですが、最も口座開設が簡単と言われているN２６でVideoChatがつなからずサポートセンターに問い合わせたところ、セキュリティーの変更？により日本のパスポートでは口座開設がそもそも出来ないと言われてしまいました。 ING-DivaでVideoChatでのID認証までは出来たものの開設には至らなかった経緯があるのですが、現行のドイツのシステムと日本のパスポートで口座開設する方法はあるのでしょうか？...

norisbankで銀行口座を開設しました。IBANや各種PINが封書で順調に送られて来ましたが、唯一キャッシュカード（バンクカード）だけがまだです。postdint、phototanも済ませてあり、まだ私がしなければならない手続きがあるのか、それとも銀行の不手際なのかわかりません。ググると出てくるドイツ生活ブログ等にはIBAN等と共にキャッシュカードも送付されているようで私のようなケースは見当たらず困っています。この掲示板書き込みと並行してnorisbankにも問い合わせていますが、如何せん語学力が足りないので皆様のアドバイスを頂けたら嬉しいです。開設手続きをしてから1ヶ月ほど経過して...

【フリーランスの屋号について】 現在、ドイツ在住でフリーランス営業可能なビザを持っています。フリーランスでの仕事を考えており手続きを調べておりますが、ドイツ語で調べても今一つ理解できない箇所がありもし、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて頂ければ幸いです。 １．フリーランスFreiberufで活動する際に、屋号のようなものを名乗ることは法的に可能でしょうか。 例）個人：名山田太郎、屋号：パンのコンサルBrot ２．FreiberufとEinzelunternehmerの違いは何でしょうか。...

日本に住んでいる23歳社会人一年目です。 ドイツで働くことを考えています。 ドイツに住んでいる方は、どんな仕事をしていますか？

ドイツで1人暮らし中（学生）です。 年末に水道代や暖房費、ネベンコステンの調整があり、使った分と支払った分の差額が返って来たり追加で払わなければいけないシステムですが、いつだれから通知がくるんですか？ 水道代は先月水道会社の人が来て点検があり、調整後は自動的に自分の口座に戻るからと言われましたが、水道会社に私の口座情報は出しておらず、家主から返金があるんですか？ システムがわからないので、教えて下さい。 ちなみに、以前住んでいたアパートの家主からは、暖房費の返金がありました。それは年に二回調整があるとのことでした。 詳しい情報お願いします。

デュッセルドルフに住む日本人の方は、一流会社の転勤で来られている方が大変多いと聞いていますが、デュッセルドルフに住んでみて、デュッセルドルフがとても気に入り転職してでも続けて住んでみたいと一度でも思ったことがある人からデュッセルドルフの魅力や転職についての情報などをお聞きできたら嬉しいです。

ドイツ国内で引越をした場合、kindergeldは引越先の自治体で申請しなおさなければいけませんか？

こんにちは。 ドイツに来てからもうすぐ1年になろうかというところなのですが、化粧品のことで悩んでいるというか困惑しています。 ドイツに来る前まで韓国にいたので、ほとんど韓国コスメを愛用していたんですが、ドイツに来てからやはり合わなくなったのか、韓国でリピート使用していたペンシルアイライナーが出なくなってしまって、ドイツに来てから買い換えました。(アジア圏の環境ではまだ使えます) 化粧品はいつも、主にdmに入っているプチプラ？のを買っているのですが、最初にロレアルパリのペンシルライナーを買いました。...

5月より3ヶ月間ほど、ミュンヘン工科大学に通う者です。3ヶ月のためビザ無しで行きます。 2歳になる息子がいます。日中は保育園もしくは幼稚園に預けたいのですが、住民票も無いためどう探せばいいのかわかりません。 どなたかご存知であれば教えていただけますと幸いです。

現在悩んでいる、私の健康保険についての時系列からご説明します。 ①2018年2月にワーキングホリデーVISAでベルリンへ渡独 　この時、日本でケアコンセプト海外保険に加入した状態 ②2018年6月にデュッセルドルフへ引越し 　この時、アルバイト先のAOK保険へ切り替えた為ケアコンセプトを解約 　しかしVISAはワーホリのままで、就労ビザへは切り替えていない ③2018年11月に再び別都市へ引っ越し予定 　→ここで帰国まで3カ月未満となりますが健康保険について気になる事があります。...

ドイツ生活の中で、住居４回引っ越しましたが、altbauの方がはるかに光熱費がかかりました。 古い家はシャワーのお湯も低温な気がします。 neubauの方がコスパがいいっていうか、コストがかからないと個人的に思うんですが、皆さんどう思われますか？水道料金の還付もneubauの方がよかったです。 皆様どう思われますか？特に、真逆だったっていう人がいれば、ぜひお聞かせください。

はじめまして、よろしくお願いします。 Deppenkarte とはどういった意味でしょうか？ 直訳すると「間抜けカード」などとなるのだと思いますが、なにか慣用句としての意味があるのでしょうか。

歴史を勉強するにあたって日本とドイツは同盟国として戦争に臨んだわけですが、その後は遠いというのもあってかドイツのニュースを耳にすることは非常に少なくなりました。 私はドイツが好きなのでドイツの文化や歴史について色々調べたりしているのですがその一環でドイツ人の皆さんは日本にどのような印象を持っているのか気になったので質問させていただきます。

KÖショッピングモールで、背負っていたリュックのチャックを開けられました。スリだと思います。中東系の若い女の子2人です。いつもスリなどに遭わないように意識していたので、開けられた瞬間に気付き、すぐ後ろを振り返ったら、中東系の女の子が二人立っていました。振り返った瞬間、一人は一瞬驚いた顔をして、すごく不自然にスマホの画面を見始め、もう一人は少し挙動不審になったあと、商品を見るそぶりを始めました。そして、如何にも不自然に二人で店を出て行きました。ここに書こうと思ったのは、その数日前にもKÖショッピングモールにて、少し離れたところにいた夫が狙われているような場面を見かけたからでした。同じような...

こんにちは。 現在ミュンヘンから少し外れた郊外に住んでいます。わたしは今年の夏に音大を受験します。今住んでいる家は音出しは大家さんには許可は頂いているのですが、集合住宅で、外の声も聞こえるくらい、壁が薄く、大家さんは何時間でも音出しをしてもいいと言っておりますが、わたしが、他の住人の方がうるさく思ってないかな…と気になってしまいます。 ミュンヘンでなるべく月100〜200ユーロ以内で楽器を弾けるスタジオを知っている方がいたら教えてほしいです！

こんにちは。 私は、秋からオーストリアへ引っ越します。日本人向けのアルバイトやお仕事情報が乏しくこちらへ投稿させていただきました。2016年からワーホリが始まっていますが、オーストリアへワーホリされた方はどういった場所でお仕事をされているのでしょうか。私もアルバイトをしようと思っていますが、ドイツ語を話せない為、不安です。もし、なにか情報をお持ちの方いらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

こんにちは。 昨年７月よりワーホリでベルリンに滞在している者です。 2018年10月にワーホリの規則が変更され「一つの職場で働けるのは最長６ヶ月まで」になったということをつい最近知りました。 これは規則が変更される以前にビザを取得している者も対象となるのでしょうか？ 何の情報提供されることもなく、全く別の事をネット調べていたらたまたま見つけた情報でとても困惑しています。 現在４ヶ月間アルバイトしているところはとても働きやすい職場で滞在ギリギリまで働きたかったのですが。。 オーナーはドイツ人で、ワーホリ中の日本人の知り合いもおらず質問出来る人がいないのでここに書き込みさせてもらいました。...

こんにちは。 当方、ドイツの国家公認翻訳士と国家公認通訳士試験の受験を考えている30代日本人です。現在のドイツ語レベルはC2です。 こちらの試験に合格された方、もしくはそれに向けて勉強されている方がいましたら、どんな小さなことでも構いませんので下記の情報を教えて頂ければとてもありがたいです。 たとえば -難易度 -問題形式 -試験対策(勉強方法など) -試験に関する情報を得られる機関や、勉強会や、サイト -試験官はどのような方か -合格体験談 など 試験機関の公式HPで得られる情報以外に試験の情報がなかなか見つからず、こちらに投稿させて頂きました。...

こんにちは。日本語の小説を数冊処分したいのですが、デュッセルドルフ界隈で買い取ってくれる古本屋さんなどご存知でしたら教えていただけませんか？

ドイツのダイレクトバンクで口座を開設しました。 申込用紙（記入済）とPostident-Couponを印刷し、パスポートと住民登録証明書を持ってDeutsche Postに行きました。 Postidentをお願いすると、パスポートをスキャンするところまではできるのですが、それ以降エラー画面になってしまいます。 市内3ヵ所のDeutsche Postで試しましたが、いずれもエラー画面になりました。 どなたか同じような経験をされた方はいらっしゃいませんでしょうか。